Фитониринговой компании “Бионорика АГ” и препарату СИНУПРЕТ® – 70 лет!

ДЕЛУ — ВРЕМЯ

В штаб-квартире во  время научно-практического семинара по  фитонирингу. На переднем плане — заместитель главы представительства компании «Бионорика АГ» в странах СНГ и Балтии, глава представительства компании в Украине доктор Зигфрид Байер

В рамках юбилейных мероприятий 12 сентября в Ноймаркте состоялся 2-й Международный симпозиум по проблеме синусита, в ходе которого известные ученые — специалисты в области оториноларингологии, клинической фармакологии и натуропатии обменялись накопленным опытом и обсудили результаты последних исследований в области лечения воспалительных заболеваний околоносовых пазух.

Специально для делегации из стран СНГ и Балтии, фармацевтические рынки которых рассматриваются штаб-квартирой как приоритетные, был проведен научно-практический семинар с участием топ-менеджмента компании «Бионорика АГ». Семинар был посвящен эффективной терапии актуальных заболеваний при помощи современных инновационных лекарственных средств растительного происхождения, а также подведению итогов 2-го Международного симпозиума по проблеме синусита. С приветственным словом и докладом об истории, нынешних позициях и долгосрочных перспективах фитониринговой компании «Бионорика АГ» на германском и международном рынках, а также о современных путях развития ее научно-технологического ноу-хау — фитониринга — перед гостями выступил профессор Михаэль А. Попп.

ИСТОРИЯ, СЕГОДНЯ И ЗАВТРА КОМПАНИИ «БИОНОРИКА АГ»

С момента основания, когда в 1933 г. в Нюрнберге инженер и фитотерапевт Йозеф Попп (дед нынешнего владельца и главы компании Михаэля А. Поппа) создал и зарегистрировал в уполномоченных органах здравоохранения «воздействующее на слизистую оболочку средство растительного происхождения для лечения синусита» (ныне — препарат СИНУПРЕТ), профилем деятельности компании «Бионорика АГ» были и остаются по сей день научные исследования, разработка, совершенствование и производство качественных, эффективных и безопасных оригинальных лекарственных препаратов на растительной основе.

В президиуме (слева направо): глава компании «Бионорика АГ», профессор, доктор естественных наук Михаэль А. Попп, премьер-министр земли Бавария доктор Эдмунд Штойбер, министр экономики земли Бавария Герберт Фишер. Доктора Эдмунда Штойбера в Германии называют «политиком № 2»: в ходе последних выборов он уступил действующему канцлеру Германии Герхарду Шрёдеру всего несколько десятков тысяч голосов

С годами небольшое семейное предприятие приобрело статус фармацевтического производителя международного масштаба. Возглавивший компанию в 1989 г. Михаэль А. Попп стал убежденным продолжателем заложенных дедом традиций (сохранив приверженность фирмы фитотерапевтическому направлению) и в то же время проявил себя неутомимым инноватором в отношении основных направлений деятельности компании, в частности применительно к:

•?ассортименту продукции: портфель лекарственных средств был значительно расширен и пополнился оригинальными препаратами на растительной основе для лечения заболеваний дыхательной системы. К уже существующему СИНУПРЕТУ присоединились драже СИНУПРЕТ ФОРТЕ, БРОНХИПРЕТ, ТОНЗИЛГОН Н, ТОНЗИПРЕТ, для лечения эндокринных нарушений у женщин — АГНУКАСТОН, КЛИМАДИНОН и МАСТОДИНОН, для лечения заболеваний почек — КАНЕФРОН Н, обезболивающее средство ДРОНАБИНОЛ и ряд других лекарственных препаратов;

•?освоению высоких технологий: зарождение, расцвет и международное признание идей фитониринга;

•?внедрению прогрессивных методов исследований: в области выращивания и селекции лекарственных растений, аналитической химии, молекулярно-биологического анализа, токсикологического анализа, клинической фармакологии;

•?применению принципов доказательной медицины для подтверждения терапевтической ценности выпускаемых компанией лекарственных средств;

Административно-производственный комплекс компании «Бионорика АГ» в  г. Ноймаркт (Германия)

•?разработке и эффективному применению современных информационных, управленческих, маркетинговых и образовательных стратегий.

На рубеже 80–90-х годов минувшего столетия сначала основные производственные мощности, а затем и управление фирмы перебазируются из Нюрнберга в Ноймаркт (имеющиеся площади уже не удовлетворяют нарастающие темпы и объемы производства). В 1993 г. «Бионорика АГ» создает для выращивания собственных лекарственных растений две дочерние фирмы «Herbextract» и «Mediplant» в Венгрии, в 1995 г. с этой же целью, а также для производства специальных экстрактов учреждается фирма «Bionorica Extracts S.L.» на острове Майорка (Испания). В течение последующих лет международный бизнес компании неуклонно расширяется, открываются ее представительства в других странах Евразии, выводятся на внутренний и европейские рынки новые лекарственные препараты на растительной основе.

Премьер-министр земли Бавария доктор Эдмунд Штойбер получил в подарок от главы компании «Бионорика АГ» коробку препарата ТОНЗИПРЕТ®: «на случай ангин и простуд — для себя, для семьи, друзей и  знакомых…»

На сегодняшний день «Бионорика АГ» — один из лидеров среди производителей фитопрепаратов, не только в Германии, но и в Европе. Компания владеет семью дочерними фирмами — четырьмя в Германии, двумя в Венгрии и одной в Испании. В настоящее время представительства компании «Бионорика АГ» работают в городах Алма-Ата, Киев, Минск, Москва и Пекин. Число сотрудников компании в Германии составляет 340 человек (в том числе 80 медицинских представителей), в других странах — 72 человека (в том числе 40 медпредставителей). В 2002 г. торговый оборот компании составил около 60 млн евро, было реализовано 15,7 млн упаковок лекарственных средств. Около 13% общего оборота компании направляется на проведение исследований и разработку новых препаратов. Годовая мощность производства соответствует для препаратов в жидкой лекарственной форме — 1,3 млн л, для препаратов в твердой форме — 600 млн штук драже, таблеток и капсул.

Звучат фанфары в  честь двух именинников-«близнецов» — компании «Бионорика АГ» и препарата СИНУПРЕТ®

По окончании выступления профессор Михаэль А. Попп ответил на вопросы журналистов, некоторые из его ответов предлагаются вниманию читателя:

— В чем секрет успешного поступательного развития компании «Бионорика АГ» в течение последних лет?

— Все очень просто! У нас есть эффективное лекарство. Возьмем, к примеру, СИНУПРЕТ, которому, как и самой компании «Бионорика», исполняется 70 лет, и мы увидим, что он был создан на основе эмпирического опыта работы моего деда со своими пациентами. Благодаря интенсивным исследованиям нам, особенно в последние годы, удалось постичь некоторые законы природы, и теперь мы с точки зрения фармакологии можем понять, почему это лекарственное средство успешно используют для лечения миллионов людей, что подтверждают и результаты проведенных клинических исследований. Это отражено и в понятии «фитониринг»: используя эмпирический опыт, традиции и самые современные технологии, мы стоим на страже здоровья человека.

— Не проще ли вместо производства дорогостоящих растительных экстрактов синтезировать отдельные компоненты?

Нас читают в Баварии. Директор отдела экспорта компании «Бионорика АГ» Сибилл Граф (справа) и менеджер по  продажам в Восточной Европе Полина Кропп

Профессор Михаэль А. Попп: «По-настоящему качественный фитопрепарат сродни хорошему марочному вину: его создание требует любовно выращенного сырья и  неукоснительного соблюдения технологии…»

— Это невозможно по ряду причин. С одной стороны, вещества растительного происхождения зачастую имеют столь сложную молекулярную структуру, что синтезировать их было бы слишком дорого. Кроме того, во многих случаях специальный экстракт гораздо полезнее изолированной субстанции. Преимущество лекарственных растений и соответственно их экстрактов состоит в том, что они представляют собой идеальное сочетание различных активных веществ. Поэтому они оказывают действие даже в относительно невысоких дозах и при их применении возникает значительно меньше побочных эффектов, чем при использовании некоторых синтезированных лекарственных средств. Кроме того, специальные растительные экстракты содержат также вещества, усиливающие, а иногда и обеспечивающие биологическое усвоение активных компонентов. Результаты проведенных нами исследований свидетельствуют о содержании таких веществ в составе многих растений, с которыми мы работаем, например: авраамова дерева, цимифуги, тимьяна или ивы.

— Каковы исследовательские и  инновационные планы компании «Бионорика АГ» на  ближайшее будущее?

— Исследования и поиск ведутся по всем трем приоритетным для компании направлениям, разрабатываются новые растительные средства для лечения пациентов с заболеваниями дыхательных путей, препараты для применения в эндокринологии, а также анальгетики. Параллельно мы тщательно изучаем свойства растений, которые еще не получили признания представителей европейской фитотерапевтической науки. «Бионорика АГ» прилагает все усилия для поддержания репутации Германии как «мировой природной аптеки».

ФИЛОСОФИЯ ФИТОНИРИНГА: ШАГИ В  БУДУЩЕЕ

Итак, ровно 70 лет тому назад Йозеф Попп собрал, тщательно изучил и систематизировал все имевшиеся в то время данные о терапевтических свойствах лекарственных растений и в результате кропотливого подбора их активных ингредиентов получил новый препарат, содержащий травы вербены и щавеля, цветки бузины и первоцвета и корень горечавки (генцианы желтой). Вряд ли кто-то — как, впрочем, и он сам — мог тогда предположить, что изобретение лекарственной комбинации из пяти растительных действующих веществ (вот уже 70 лет рецептура препарата является неизменной) станет:

Дом, в котором прожил бoльшую часть жизни и умер самый знаменитый житель г. Нюрнберга, великий немецкий художник Альбрехт Дюрер (1471–1528)

•?высокоэффективным препаратом-бестселлером, наиболее популярным в Германии растительным препаратом, который спустя годы будет внесен в списки лекарственных средств, стоимость которых возмещается государством; станет лидером в своей категории как по количеству назначений врачами, так и по количеству реализованных упаковок; займет десятое место среди всех назначаемых в стране (с учетом аллопатических) лекарственных средств;

•?истоком головокружительной карьеры одного из ведущих в Европе и наиболее динамично развивающегося фармацевтического предприятия по выпуску инновационных лекарственных средств растительного происхождения, лидера в области их исследований и разработки;

•?«родоначальником» целого семейства высокоэффективных препаратов растительного происхождения с широким спектром клинического применения, используемых для лечения заболеваний дыхательных путей, центральной нервной системы, нарушений репродуктивной сферы у женщин.

На улицах Нюрнберга водятся «живые статуи»

Вряд ли кто-то мог тогда спрогнозировать, что создание препарата СИНУПРЕТ — по истечении десятилетий творческого поиска, развития научной мысли и технического прогресса — заложит основы для создания учеными компании «Бионорика АГ» самостоятельной медицинской научно-технологической концепции, фитотерапевтического направления, которое базируется на философии единения мудрости природы и научно-технического гения человека. Эта нацеленная в будущее концепция получила название ФИТОНИРИНГ (phytoneering; от латинского phytos — растение, engeneering — инжиниринг, инновационные технологии). Сегодня все больше приверженцев данной концепции появляются во многих странах на разных континентах земного шара.

Фундаментом философии фитониринга является синтез всего спектра терапевтических эффектов растительных субстанций и новейших исследовательских технологий на основе накопленных научных знаний.

«Фитониринг» (патентные права на эксклюзивное использование этого термина во всем мире принадлежат компании «Бионорика АГ») является связующим звеном и «золотым сечением» классической натуропатии и современных фармацевтических ноу-хау.

На практике концепция фитониринга при помощи инновационных технологий компании «Бионорика АГ» воплощена в исследования, разработку, совершенствование и производство ультрасовременных и высококачественных лекарственных средств растительного происхождения. Активные ингредиенты этих препаратов подобраны в оптимальных соотношениях и оказывают комплексное — разнонаправленное и взаимодополняющее (подобно лучам звезды) терапевтическое воздействие на различные звенья патогенеза и клинического течения заболевания. Качество препаратов компании «Бионорика АГ» гарантировано высокими технологиями фитониринга и соблюдением требований GMP, а их терапевтическая эффективность и фармакологическая безопасность подтверждены данными доказательной медицины (evidence-based medicine) — результатами клинических исследований, проведенных согласно требованиям GCP.

Так выглядит снаружи и изнутри одна из аптек г. Нюрнберга. В оформлении витрины угадывается перекличка старинных традиций аптекарского мастерства с новейшими технологиями

«Бионорика АГ» не ограничивается исследованиями в области производства лекарственных средств и занимается также селекцией семян и самостоятельно выращивает многие лекарственные растения, необходимые для производства препаратов. Внутренний контроль качества охватывает всю производственную цепочку — от сырья до готовой лекарственной формы.

ЧТО БЫЛО РАНЬШЕ — СИНУПРЕТ ИЛИ «БИОНОРИКА АГ»?

Это напоминает старую загадку о том, что было раньше — яйцо или курица? Ведь с одной стороны, эмпирически подобранная Йозефом Поппом комбинация ингредиентов нескольких лекарственных растений стала отправной точкой для создания фирмы, а с другой — сегодня фирма имеет объемный портфель оригинальных препаратов для применения в различных областях медицины и давно вышла за рамки производства только СИНУПРЕТА, который, впрочем, как был, так и остается ее главным брэндом.

Будем считать, что «Бионорика АГ» и СИНУПРЕТ — близнецы-братья, а уж «кто из них бoўлее истории ценен» — пусть история и рассудит. Для нас важно другое: и пациенты, и специалисты, и результаты «настоящих» (то есть двойных слепых рандомизированных) клинических испытаний подтверждают эффективность родоначальника лекарственного семейства «Бионорики» СИНУПРЕТА при лечении сложного, болезненного, грозного своими осложнениями и в буквальном смысле «портящего жизнь» пациентам заболевания — синусита.

Несмотря на общее приподнятое настроение, теме лечения синусита в ходе юбилея «Бионорики АГ» и СИНУПРЕТА было посвящено значительное время и внимание, причем не только в рамках научных докладов и дискуссий, звучавших с трибуны 2-го Международного симпозиума, но и по ходу торжественной части, и в кулуарах праздника. Этой теме — наряду с обзором особенностей клинического применения других препаратов растительного происхождения компании «Бионорика АГ» — будут посвящены последующие публикации в ближайших номерах «Еженедельника АПТЕКА».

Филипп Снегирев
Фото автора