Представительство «Ипсен» поздравляют с новосельем

Погожим осенним вечером, 10 октября, Представительство французской компании «Ипсен» праздновало новоселье. Теперь оно будет располагаться в самом центре Киева, по адресу: ул. Пушкинская, 36. Поздравить сотрудников компании пришли руководители здравоохранения страны и города, видные ученые, врачи, народные депутаты, коллеги и партнеры из числа дистрибьюторов. «Бофур Ипсен Интернасьональ» существует уже почти 100 лет, с 1929 г., и с самого момента основания компания избрала одним из приоритетных направлений деятельности научно-исследовательские разработки, направленные на решение наиболее актуальных проблем здравоохранения. Результатом стало создание более чем 20 оригинальных препаратов, которые по достоинству оценены медицинскими специалистами разных стран. Представительство «Ипсен» работает в Украине уже более 10 лет, однако особенно заметен прогресс в развитии бизнеса в Украине с весны прошлого года. Растет ее авторитет среди профессионалов здравоохранения, а препараты получили признание пациентов.

Патриарх Киевский и всея Руси-Украины Филарет проводит обряд освящения нового офиса

О том, что компания пользуется несомненным уважением, свидетельствует тот факт, что освятить новое помещение пришел сам Филарет — Патриарх Киевский и всея Руси-Украины. К слову, новый офис представительства расположен на территории резиденции патриархии. Окончив обряд освящения, Филарет обратился к присутствующим с небольшой напутственной речью, подчеркнув, что забота о здоровье людей — благословенное дело. Человеческая жизнь — это ценность, которую нельзя измерить никакими деньгами, поэтому тот, кто ставит на первое место здоровье, жизнь, и только потом — прибыль, достоин уважения. Патриарх пожелал, чтобы работа компании на новом месте была еще более успешной, чем раньше.

Виктор Шафранский показывает новый офис Патриарху Киевскому и всея Руси-Украины Филарету

Гостей приветствовал глава представительства «Ипсен» в Украине Виктор Шафранский:

— Я искренне рад приветствовать всех гостей на нашем празднике — открытии нового офиса представительства. Надеюсь, что сотрудничество нашей компании с украинской медицинской общественностью продолжится, все начатые проекты будут и далее успешно реализовываться, принося пользу гражданам Украины, помогая им быть здоровыми и жить дольше. Как и раньше, представительство «Ипсен» открыто к диалогу со всеми организациями, ставящими перед собой цель улучшить ситуацию с оказанием медицинской, в том числе медикаментозной, помощи. Приоритетным для компании является обеспечение специалистов полной и достоверной информацией, установление партнерских взаимоотношений с медицинским сообществом, участие в научных конференциях, содействие внедрению наиболее современных инновационных лекарственных препаратов и благотворительность. Мы видим развитие деятельности компании неотделимым от блага каждого пациента в отдельности и здравоохранения в целом.

Далее к присутствующим обратился Томас Лиесис, директор компании в странах Восточной Европы:

— Рад видеть столько уважаемых гостей, которые знают и помнят нашу компанию. Позволю себе немного напомнить вам о том, что же представляет собой «Ипсен». Около 3500 сотрудников обеспечивают научные разработки и производство препаратов. Продукция компании присутствует уже в более чем 110 странах мира. Скоро 12 лет, как мы работаем в Украине, и инвестиции в развитие деятельности на этом рынке будут продолжаться. Мы видим, как страна меняется, движется вперед, отмечаем позитивные перемены.

Символичный момент открытия офиса: ленту перерезают Владимир Загородний (слева) и Томас Лиесис

В компании считают, что украинский фармацевтический рынок имеет очень хороший потенциал, и оптимистично оценивают перспективы продукции «Ипсен». О том, что этот рынок интересен для нас, свидетельствует тот факт, что в скором времени мы намерены значительно увеличить штат украинского представительства. Бизнес, которым заняты в компании «Ипсен», имеет свои особенности. Создание и производство лекарственных средств значительно отличается от других видов коммерции, где люди стремятся только заработать деньги. Наши устремления, в первую очередь, направлены на то, чтобы помочь пациентам. Недаром девиз нашей компании, отраженный на логотипе, гласит: «Инновации во благо пациентов». И действительно, в портфеле «Ипсен» есть оригинальные эффективные лекарственные средства, которые способствуют улучшению состояния здоровья пациентов с различными заболеваниями, позволяют им повысить качество жизни.

«Ипсен» будет и далее развивать деятельность в Украине, оказывая здравоохранению помощь по мере своих возможностей. Инновации, исследования — важное направление деятельности компании, на эти цели ежегодно расходуется примерно 20% оборотных средств. Известно, что на создание нового оригинального лекарства требуется более 10 лет и около миллиарда долларов; не все компании могут себе позволить и хотят вкладывать такие силы и средства в новые разработки. Недавно советом директоров «Ипсен» было принято решение о том, что в течение 5 лет процент прибыли, направляемой на развитие новых лекарств, будет только увеличиваться.

В условиях ужесточающейся конкуренции становится все сложнее удерживать прежний уровень инвестиций на разработку новых препаратов, однако в нашей компании убеждены, что прогресс фармацевтического производства лежит именно в плоскости создания инновационных продуктов, которые отвечали бы возрастающим потребностям современной медицины и помогали бы решать наиболее сложные и актуальные проблемы здравоохранения.

Представители отечественного здравоохранения не могли остаться равнодушными к столь позитивным намерениям, и слово взял Владимир Загородний, 1-й заместитель начальника Главного управления здравоохранения и лекарственного обеспечения Киевской городской администрации:

— Мне приятно находиться на открытии нового офиса представительства, событии, которое знаменует новый этап работы в Украине. Присутствие «Ипсен» на фармацевтическом рынке нашей страны уже почти 12 лет говорит о том, что компания пришла сюда всерьез и надолго. Естественно, не все из этих 12 лет были простыми и безоблачными. Компания вместе с нашей страной переживала экономические сложности и, несмотря ни на что, продолжает развивать здесь свой бизнес. Этот бизнес связан со здоровьем людей, с улучшением качества их жизни, и мне хочется пожелать компании дальнейших успехов в создании, производстве и продвижении современных эффективных лекарственных препаратов. Работа солидных европейских компаний, к которым относится «Ипсен», помогает нашему фармацевтическому рынку стать более цивилизованным. Мы заинтересованы в том, чтобы внедрять на нем европейские правила игры, и уверены, что «Ипсен» не останется в стороне от этого процесса. Удачи вам и дальнейшего развития!

Владимир Мальцев поздравляет сотрудников представительства с новосельем

Качество лекарственных средств и забота о пациентах — это главное, о чем должен думать серьезный производитель фармацевтической продукции, — убежден заведующий отделом координации и контроля клинических испытаний лекарственных средств Государственного фармакологического центра МЗ Украины, д-р мед. наук, профессор Владимир Мальцев. Обращаясь к присутствующим, он сказал:

— Дорогие друзья и коллеги! Хотелось бы сказать о том, что на украинском фармацевтическом рынке присутствует много разных компаний: крупных и маленьких, придерживающихся этичной промоции и исповедующих другие принципы ведения бизнеса. Компания, которую мы сегодня пришли поздравить, в настоящее время известна в Украине своей порядочностью по отношению к пациентам, врачам, деловым партнерам. Препараты, представляемые компанией «Ипсен» на украинском фармацевтическом рынке, отличаются актуальностью и эффективностью.

Наверное, в нашей стране не найдется врача, который не знал бы о лекарственных средствах этого производителя. До сих пор мы не получили ни одного сигнала о побочном действии препаратов «Ипсен», что подтверждает их высокое качество. Думаю, что соседство нового офиса представительства с резиденцией патриархии не случайно, а глубоко символично: это своеобразное подтверждение репутации «Ипсен» как компании, делающей большое дело и ставящей во главу угла интересы пациентов в Украине, в особенности детей с серьезными заболеваниями.

Рад поздравить сотрудников с новосельем и пожелать им вдохновения в их благородном деле. Пусть в этом месте, одном из лучших уголков Киева, вам всегда сопутствует удача.

Виктор Шафранский (справа) приветствует президента ЕБА Бьорна Маркштедта

Поскольку «Ипсен» является французским производителем, то такое событие, как открытие нового офиса, не осталось незамеченным со стороны Посольства Франции в Украине. Сотрудников представительства приветствовал Александр Брюне, заместитель экономического советника посольства:

— Мы прослушали прекрасную презентацию компании «Ипсен» и теплые поздравления тех, кто хорошо знает продукцию компании. Отрадно, что такой производитель, с многолетним опытом успешной работы во многих странах мира, присутствует и на украинском рынке. Украина — страна с огромным потенциалом, что позволяет многим французским компаниям развивать здесь свой бизнес. Открытие нового офиса «Ипсен» — свидетельство того, что дела компании в Украине идут хорошо и она не намерена останавливаться на достигнутом. Не сомневаюсь, что в представительстве собралась команда профессионалов, которая сможет на высоком уровне представлять продукцию отличного европейского качества. Можно только гордиться тем, что Францию представляют компании с такой безукоризненной репутацией. Желаю представительству дальнейших успехов, а Украине — укрепления экономики и взаимовыгодных деловых отношений с партнерами из числа французских компаний.

Приятным сюрпризом стало появление президента Европейской бизнес ассоциации Бьорна Маркштедта. Он тепло поздравил сотрудников компании «Ипсен» с открытием нового офиса и пожелал им дальнейших успехов в развитии европейских традиций ведения бизнеса на украинском фармацевтическом рынке.

В этот вечер звучало еще много теплых слов и пожеланий в адрес компании «Ипсен», и все гости были единодушны: новый офис — это продолжение нынешних успехов и начало новых достижений! o

ИННОВАЦИОННЫЕ ПРЕПАРАТЫ «ИПСЕН» В УКРАИНЕ

НУТРОПИН Aq (соматропин) — рекомбинантный гормон роста человека. Выведение препарата на европейские рынки является результатом совместного проекта с компанией «Генентех» (США). Препарат применяют для заместительной гормональной терапии у пациентов с недостаточностью соматотропной функции гипофиза. В марте 2004 г. НУТРОПИН Aq получил разрешение ЕМЕА (Европейского агентства по оценке лекарственных препаратов) на маркетинг, и в настоящее время препарат выведен на рынки целого ряда европейских стран, в частности Франции, Германии, Австрии, Дании и др. На украинском фармацевтическом рынке НУТРОПИН Aq появился всего через год после его выведения на рынки стран Европейского Сообщества. Препарат представлен в виде готового к применению раствора в картриджах, не требует предварительного растворения и вводится при помощи шприц-ручки НУТРОПИН Aq Пен. Это немаловажный аспект, обеспечивающий удобство применения и высокую точность дозирования. Шприц-ручка НУТРОПИН Aq Пен на сегодняшний день признана в мире как одна из самых современных.

СОМАТУЛИН (ланреотид) — первый и единственный на рынке Украины пролонгированный аналог соматостатина с продолжительностью действия до 2 недель после однократного введения. Поскольку препарат ингибирует целый ряд экзокринных и паракринных механизмов, он является жизненно необходимым для лечения пациентов с такой тяжелой патологией, как акромегалия, карциноидные опухоли, тяжелые острые панкреатиты, и некоторыми другими заболеваний.

ДИФЕРЕЛИН (трипторелин) — аналог природного гонадотропного рилизинг-гормона. Применяется в гинекологической, эндокринологической и онкологической практике, вспомогательных репродуктивных технологиях.

ДИСПОРТ (комплекс ботулинический токсин типа А — гемагглютинин) — блокатор высвобождения ацетилхолина в нервно-мышечном синапсе. Предназначен для лечения различных нейромышечных нарушений, в частности у детей с церебральным параличем. В настоящее время ведутся клинические испытания препарата, цель которых — оценить эффективность его применения для лечения спастического паралича верхних конечностей у пациентов после инсульта, а также для терапии спастической кривошеи.

Виктория Матвеева, фото Игоря Кривинского

Бажаєте завжди бути в курсі останніх новин фармацевтичної галузі?
Тоді підписуйтесь на «Щотижневик АПТЕКА» в соціальних мережах!