Додаток 6
до Технічного регламенту
на косметичну продукцію
ПЕРЕЛІК
УФ- фільтрів, дозволених для використання у косметичній продукції
№ згідно Регла-менту ЄС №1223/2009 | Ідентифікація інгредієнта | Умови | ||||||
Хімічна назва (укр./англ.)/INN/XAN | Назва інгредієнту згідно з міжнародною номенклатурою косметичних інгредієнтів (INCI) | CAS номер | ЕС номер | Тип продукту, частини тіла | Максимально допустима концентрація у готовій до використання суміші | Інше | Умови використання та застереження | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
1. | ||||||||
2. | N,N,N-Триметил-4-(2-оксоборн-3-іліденеметил) аніліній метил сульфат
(N,N,N-Trimethyl-4-(2-oxoborn-3-ylidenemethyl) anilinium methyl sulfate) |
Camphor Benzalkonium Methosulfate
|
52793-97-2 | 258-19-8 | 6% | |||
3 | Бензойна кислота, 2-гідрокси-, 3,3,5-триметилциклогексил естер/Гомосалат (INN)
(Benzoic acid, 2-hydroxy-, 3,3,5-trimethylcyclohexyl ester/Homosalate (INN)) |
Homosalate
|
118-56-9 | 204-260-8 | 10% | |||
4 | 2-Гідрокси-4-метоксибензофенон/ Оксибензон (INN)
(2-hydroxy-4-methoxybenzo -phenone/Oxybenzone (INN)) |
Benzophenone-3 | 131-57-7 | 205-031-5 |
6 % |
Не більше 0,5% для захисту формули продукту
|
Містить Бензофенон-3(¹) | |
5 | Переміщено або видалено | |||||||
6 | 2-фенілбензімідазол-5-сульфокислота та її солі натрію, калію та тріетаноламіну
(2-phenylbenzimidazole-5-sul-phonic acid and its potassium, sodium and triethanolamine salts/Ensulizole) |
Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid | 27503-81-7 | 248-502-0 | 8%
(в перерахунку на кислоту) |
|||
7 | 3,3′-(1,4-Феніленедиметилен)
біс (7, 7-диметил-2-оксобіцикло-[2,2,1]гепт-1-ил-метансульфокислота) та її солі
(3,3’-(1,4-Phenylenedimethyl-ene) bis (7,7-dimethyl-2-oxobi-cyclo-[2,2,1]hept-1-yl-methan-esulfonic acid) and its salts) |
Terephthaly-lidene Dicamphor Sulfonic Acid | 92761-26-7,
90457-82-2 |
410-960-6 | 10%
(в перерахунку на кислоту) |
|||
8 | 1-(4-тетр-бутилфеніл)-3-(4-метоксифеніл) пропан-1,3-діон/ авобензон
(1-(4-tert-butylphenyl)-3-(4-methoxyphenyl)propane-1,3-dione/Avobenzone) |
Butyl мetho-xydibenzoyl-methane
|
70356-09-1 | 274-581-6 | 5% | |||
9 | альфа-(2-Оксоборн-3-іліден)-толуол-4-сульфокислота та її солі
(alpha-(2-Oxoborn-3-ylidene)-toluene-4-sulphonic acid and its salts) |
Benzylidene Camphor Sulfonic Acid | 56039-58-8 | 6%
(в перерахунку на кислоту) |
||||
10 | 2-циано-3,3-діфеніл акрилова кислота, 2-етилгексил естер (Октокрилен)
(2-cyano-3,3-diphenyl acrylic acid, 2-ethylhexyl ester (Octocrylene)) |
Octocrylene
|
6197-30-4 | 228-250-8 | 10%
(в перерахунку на кислоту) |
|||
11 | Полімер N-{(2 та 4)-[(2-оксоборн-3-іліден)метил]бензил} Акриламід
(Polymer of N-{(2 and 4)-[(2-oxoborn-3-ylidene) methyl]benzyl}acrylamide) |
Polyacryl-amidomethyl Benzylidene Camphor | 113783-61-2 | 6% | ||||
12 | 2-етоксигексил 4-метоксицинамат
(2- Ethylhexyl 4- methoxy-cinnamate/Octinoxate) |
Ethylhexyl Methoxycinnamate | 5466-77-3 | 226-775-7 | 10% | |||
13 | Етоксильований Етил-4-Амінобензоат
(Ethoxylated Ethyl-4-Amino-benzoate) |
PEG-25 PABA
|
116242-27-4 | 10% | ||||
14 | Ізопентил-4-метоксицинамат
(Ізоаміл p-Метоксицинамат) (Isopentyl-4-methoxycinnamate/ Amiloxate) |
Isoamyl p- Methoxycinnamate | 71617-10-2 | 275-702-5 | 10% | |||
15 | 2,4,6-Трианілін-(p-Карбо-2‘-Етилгексил-1‘Окси)-1,3,5-Тріазин (Октил Тріазон)
(2,4,6-Trianilino-(p-Carbo-2’-Ethylhexyl-1’Oxy)-1,3,5-Triazine) |
Ethylhexyl Triazone
|
88122-99-0 | 402-070-1 | 5% | |||
16 | Фенол,2-(2H-Бензотріазол-2-ил)-
4-Метил-6-(2-Метил-3-(1,3,3,3-Тетраметил-I-(Тріметилселіл) Oксі)-Дизілоксалін)Пропіл)
(Phenol 1,2-(2H-Benzotriazol-2-yl)-4-Methyl-6-(2- Methyl-3 (1,3,3,3-Tetramethyl-1-(Trime-thylsily)Oxy)-Disiloxanyl) Propyl) |
Drometrizole Trisiloxane
|
155633-54-8 | 15% | ||||
17 | Бензойна кислота, 4,4-((6-(((1,1-диметилетил)аміно)карбоніл)
феніл)аміно) 1,3,5-тріазин-2,4-диїл)дііміно)біс-, біс-(2- етил гексил)естер) /Іскотрізінол (USAN)
(Benzoic acid, 4,4-((6-(((1,1-di methylethyl) amino)carbonyl) phenyl)amino) 1,3,5-triazine-2,4-diyl)diimino)bis-,bis-(2-ethyl-hexyl) ester/Iscotrizinol (USAN)) |
Diethylhexyl Butamido Triazone
|
154702-15-5 | 10% | ||||
18 | 3-(4‘-Метилбенксилідин)-д-1
камфора (4-Метилбензиліден Камфора)/Ензакамен
(3-(4’-Methylbenxylidene)-d-1 camphor/Enzacamene |
4-Methyl-benzylidene Camphor | 38102-62-4/
36861-47-9 |
-/253-242-6 | 4% | |||
19 | ||||||||
20 | 2-Етилгексил саліцилат (Октилсаліцилат)
2-Ethylhexyl salicylate (Octi- salicylate) |
Ethylhexyl Salicylate
|
118-60-5 | 204-263-4 | 5% | |||
21 | 2-етилгексил 4-(диметиламіно) бензоат/Подімат (USAN:BAN)
(2-Ethylhexyl 4- (Dimethylamino) benzoate/ Padimate O (USAN:BAN)) |
Ethylhexyl Dimethyl PABA
|
21245-02-3 | 244-289-3 | 8% | |||
22 | 2-Гідрокси-4-метоксибензофенон-5-сульфокислота (Бензофенон-
5) та його сіль натрію
(2-Hydroxy-4-methoxybenzo-phenone-5-sulfonic acid and its sodium salt/Sulisobenzone) |
Benzophe-none-4, Benzophe-none-5
|
4065-45-6/
6628-37-1 |
223-772-2/- | 5%
(в перерахунку на кислоту) |
|||
23 | 2,2′-Метилен-біс-6-(2H-бензотріазол-2іл)-4-(тетраметил-бутил)-1,1,3,3-фенол
2,2’-Methylene-bis-6-(2H-benzotriazol-2yl)-4-(tetramethyl-butyl)-1,1,3,3-phenol/Bisoctrizole |
Methylene Bis-Benzotriazolyl Tet-ramethylbutylphenol | 103597-45-1 | 403-800-1 | 10%(5) | |||
23а | 2,2′-Methylene- bis(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenol)/Bisoctrizole | Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol (nano) | 103597-45-1 | 403-800-1 | 10%(5) | Не використовувати у продуктах, що можуть вплинути на легені користувача шляхом вдихання
Дозволеними є тільки ті наноматеріали, що мають такі характеристики: — Чистота≥ 98,5 %, з 2,2′-methylene-bis-(6(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(isooctyl)phenol) ізомерною фракцією, що не перевищує 1,5 %; — Розчинність < 5 ng/L у воді при 25 °C; —Коефіціент розподілу (Log Pow): 12,7 при 25 °C; — без покриття; — медіанний розмір частинок D50 (50 % числа нижче цього діаметру): ≥ 120 nm масового розподілу так/або ≥ 60 nm розподілу чисел за розміром |
||
24 | Натрієва сіль 2-2′-біс-(1,4-фенілен)1H-бензимідазол-4,6-Дисульфонова кислота
(Sodium salt of 2-2’-bis-(1,4-phenylene)1H-benzimidazole-4,6-disulphonic acid/Bisdi-sulizole disodium (USAN)) |
Disodium Phenyl Dibenzimi-dazole Tetrasulfo-nate
|
180898-37-7 | 429-750-0 | 10%
(в перерахунку на кислоту) |
|||
25 | 2.2’-(6-(4-метоксіфеніл)-1,3,5-тріазин-2,4-диіл)біс(5-((2-етилгексил)оксі)фенол
2,2’-(6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5 -Triazine-2,4-diyl)bis(5-((2-ethylhexyl)oxy) phenol)/Bemotrizinol |
Bis-Ethyl-hexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine
|
187393-00-6 | 10% | ||||
26 | Диметікодіетилбензаламалонат
(Dimethicodiethyl-benzalmalonate); |
Polysilicone-15
|
207574-74-1 | 426-000-4 | 10% | |||
27 | Діоксид титану (2)
Titanium dioxide (2) |
Titanium
Dioxide
|
13463-67-7/
1317-70-0/ 1317-80-2 |
236-675-5/
205-280-1/ 215-282-2 |
25%(4) | |||
27а | Діоксид титану (2)
Titanium dioxide (2) |
Titanium Dioxide (nano) | 13463-67-7/
1317-70-0/ 1317-80-2 |
236-675-5/
205-280-1/ 215-282-2 |
25%(4) | Не використовувати у продуктах, що можуть вплинути на легені користувача шляхом вдихання Дозволеними є тільки ті наноматеріали, що мають такі характеристики:
-чистота ≥ 99 %, – рутилової форми або рутила до 5% анатаза, з кристалічною структрою та мають фізичний вигляд скупчення сферічних, голгових або ланцентних форм, – медіанний розмір частинок, заснований на розподілі розміру за розмірами ≥ 30 nm, – співвідношення сторін від 1 до 4,5, а об’ємна питома поверхня ≤ 460 m2/cm3, – покриті Silica, Hydrated Silica, Alumina, Aluminium Hydroxide, Aluminium Stearate, Stearic Acid, Trimethoxycaprylylsilane, Glycerin, Dimethicone, Hydrogen Dimethicone, Simethicone; – фотокаталітична активність ≤ 10 % порівняно з відповідним непокритим або недопірованим еталоно – наночастинки є фотостабільні у кінцевій формулі |
||
28 | Бензойна кислота, 2-[-4-(діетиламіно)-2-гідроксибензоіл]-, гексилестер
(Benzoic acid, 2-[4-(Diethyl-amino-2- hydroxydbenzoyl]-, hexyl hexylester); |
Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate
|
302776-68-7 | 443-860-6 |
10% |
|||
29 | 1,3,5-триазин, 2,4,6-тріс[1,1′-біфеніл]-4-їл-, включаючи як наноматеріал
(1,3,5-Triazine, 2,4,6-tris[1,1′-biphenyl]-4-yl-, including as nanomaterial) |
Tris-biphenyl triazine
Tris-biphenyl triazine (nano)
|
31274-51-8 | — | 10% | Не використовувати у спреях Дозволеними є тільки наноматеріали з такими характеристиками:
— середній розмір первинних частинок > 80 nm; — чистота ≥ 98 %; — Без покриття |
||
30 | Оксид цинку
(Zinc oxide) |
Zinc oxide | 1314-13-2 | 25 % (3) | Не використовувати у продуктах, що можуть вплинути на легені користувача шляхом вдихання | |||
30а | Оксид цинку
(Zinc oxide) |
Zinc oxide (nano) | 1314-13-2 | 215-222-5 | 25 % (3) | Не використовувати у продуктах, що можуть вплинути на легені користувача шляхом вдихання Дозволеними є тільки наноматеріали з такими характеристиками:
-чистота ≥ 96 %, з кристалічною структурою wurtzite і зовнішнім виглядом як кластери, що мають стрижневі, зіркоподібні та / або ізометричні форми, з домішками, що складаються тільки з діоксиду вуглецю та води, а будь-які інші домішки становлять менше 1% медіанний діаметр розподілу кількості частинок за розміром D50 (50% від числа нижче цього діаметра)> 30 нм і D1 (на 1% нижче цього розміру)> 20 nm, розчинність у воді <50 , без покриття або покриті triethoxycaprylylsilane, dimethicone, dimethoxydiphenylsilanetriethoxycaprylylsilane cross-polymer, or octyl triethoxy silane |
||
31 | 3,3′- (1,4-фенілен) біс (5,6-дифеніл-1,2,4-триазин)
(3,3′-(1,4-Phenylene)bis(5,6-diphenyl-1,2,4-triazine)) |
Phenylene Bis-Diphenyltriazine | 55514-22-2 | 700-823-1 | 5 % | Не застосовуватись у продуктах, які можуть призвести до опромінення легенів кінцевого користувача при вдиханні |
(¹)Не вимагається, якщо концентрація становить 0,5 % або менше та якщо використовується тільки з метою захисту продукції
(2) Для використання в якості барвника, див. Додаток 4, № 143.
(3) У разі комбінованого використання цинк оксиду та цинк оксиду (nano), сума не повинна перевищувати ліміт, зазначений у колонці (7)
(4) У разі комбінованого використання титан діоксиду та титан діоксиду (nano) сума не повинна перевищувати ліміт, зазначений у колонці (7).
(5) У разі комбінованого використання Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol та Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol (nano), сума не повинна перевищувати ліміт, зазначений у колонці (7).