Вітаючи медиків столиці, Олександр Попов, голова КМДА, зазначив, що Київ пишається своїми працівниками охорони здоров’я, людьми, які прославили Київ не лише на всю Україну, а й на весь світ. Професія медика — це професія, яка надається Богом. Серед святих, канонізованих православною церквою, є і перший лікар Київської Русі Агапіт Печерський. Пройшов час, архієпископа Луку, який закінчив Київський університет Святого Володимира, також було визнано святим. О. Попов висловив переконання, що система охорони здоров’я столиці України найближчим часом зазнає серйозних змін на краще. Голова КМДА запропонував оголосити 2013 р. роком охорони здоров’я, взяв на себе зобов’язання накопичити необхідні ресурси, завершити підготовку міських цільових програм, інтегрувати їх з політикою держави, яка сьогодні є прогресивною і спрямованою на підтримку охорони здоров’я, і до кінця року досягти суттєвих результатів.
Раїса Богатирьова, віце-прем’єр-міністр України, міністр охорони здоров’я України, звернулася до медиків зі словами привітання, побажання щастя та доброї долі, прихильності Бога й янголів до усіх разом і до кожного окремо, а також до кожної родини. Вона зазначила, що статус медиків, їх соціальний захист завжди знаходяться в центрі уваги Президента України Віктора Януковича. Адже медики — це завжди донори. Щосекундно, щотижнево, щорічно вони віддають свої знання й силу духу людям, щоб урятувати їх. Медики є донорами зі світоглядних позицій, бо вони лікують не лише хворобу, а й душу, тіло, вміють підставити плече й стати рідною людиною для пацієнта. Медики є донорами принципів, бо головний принцип «не зашкодь» є їхнім життям, їхнім покликом, їхнім сумлінням. Тому, долаючи разом з Президентом України і його командою шлях реформування та модернізації медичної галузі, необхідно й надалі пліч-о-пліч робити свою справу, за яку багато днів і ночей медики отримуватимуть слова подяки і від пацієнтів, і від їх родичів, і від суспільства, і від керівництва держави.
Далі було урочисто зачитано нагородний протокол КМУ і за значний особистий внесок у розвиток охорони здоров’я України та з нагоди Дня медичного працівника вручено почесні грамоти Уряду.
Потім був казковий урочистий концерт, під час якого присутні отримали насолоду від виступів провідних, знаних у всьому світі творчих колективів, таких як Національний заслужений академічний ансамбль танцю ім. Павла Вірського, зірок естради.
Дорогие и уважаемые коллеги-медики!
Сердечно поздравляю вас с профессиональным праздником — Днем медицинского работника!
Наша профессия испокон веков считается одной из самых почитаемых и ответственных. С честью выполняя свой профессиональный и человеческий долг, вы сохраняете людям самое дорогое — здоровье и жизнь!
Сердечная благодарность и низкий поклон вам за самоотверженный труд, талант и мастерство, верность высокому призванию, внимание и любовь к людям.
В День медицинского работника желаю вам крепкого здоровья, благополучия, успехов во всех делах и начинаниях. Счастья вам и вашим семьям!
заслуженный врач Украины,
председатель Комитета Верховной Рады Украины по вопросам здравоохранения
Шановні медичні працівники!
Ваше свято є символом безмежної вдячності усього народу представникам цієї благородної професії. Професія лікаря в нашій країні завжди була однією з найнеобхідніших і найшанованіших. Сьогодні досягнення вітчизняної медичної науки відомі далеко за межами України. Усе це стало можливим завдяки вашому професіоналізму та напруженій цілодобовій праці. У свою чергу Уряд зробить усе можливе, щоб підняти престиж лікарської праці, забезпечити належний рівень життя медичного працівника. Сердечно бажаю вам і вашим рідним міцного здоров’я, щастя та благополуччя.
Прем’єр-міністр України
Щиро вітаю всіх медичних працівників України з професійним святом!
Мабуть, немає такої сфери людської діяльності, яка за вагомістю й важливістю могла б зрівнятися з професією медика. Найгуманніша, найблагородніша, найпотрібніша — вона завжди й усюди була в центрі суспільної уваги та довіри.
Сьогодні це стає особливо актуальним, оскільки ви маєте стати головною рушійною силою у здійсненні реформи в системі охорони здоров’я, ініційованої Президентом України. Спираючись на власні фахові напрацювання та творче осмислення кращих світових досягнень у медичній сфері, ви активно включилися в процес перетворень, метою яких є підвищення доступності та якості медичних послуг, посилення ефективності та конкурентоспроможності вітчизняної системи охорони здоров’я, піднесення статусу медичної професії до рівня найавторитетнішої, найбільш запитаної та найповажнішої в суспільстві.
Ваша відповідальна праця, постійне прагнення до професійного самовдосконалення, новітні практичні досягнення галузі, активне впровадження сучасних лікувально-діагностичних технологій, якісна насиченість фармакологічного ринку вселяють надію на успішність та результативність розпочатих реформ. Це, у свою чергу, дозволяє сподіватися на те, що українське суспільство вже в недалекому майбутньому зможе досягти достойних стандартів життя.
Дорогі лікарі, фельдшери, медсестри, ветерани охорони здоров’я! Ви приходите на допомогу в найважчі хвилини, робите інколи неможливе, берете на себе відповідальність за найцінніший дар людини — її здоров’я та життя. Тому це свято можна вважати не лише вашим, але й усіх тих, хто зобов’язаний вам своїм добрим самопочуттям, хорошим настроєм, високою працездатністю, активним життям без болю та страждань.
Теплих слів вдячності та поздоровлень заслуговують також ті, без кого важко уявити собі сучасне обличчя медицини: дослідники, науковці, хіміки, біологи, технологи та інженери — усі, хто причетний до рятування людей, повернення їх до повноцінного життя.
У цей святковий день бажаю всім миру, добра, благополуччя, успіхів у вашій нелегкій, але такій важливій і почесній суспільній місії — служінні людям!
віце-прем’єр-міністр України,
міністр охорони здоров’я України
Шановні колеги!
Щиро вітаю вас із професійним святом – Днем медичного працівника!
У всьому світі професія лікаря по праву вважається однією з найшляхетніших і найгуманніших. Важко переоцінити роль медичних працівників у нашому суспільстві, адже від їх професійності, досвідченості та порядності значною мірою залежить здоров’я і життя людей.
Турбота про здоров’я громадян — одне з найважливіших завдань нашої держави, оскільки життя і здоров’я людини є найвищою цінністю в будь-якому цивілізованому суспільстві.
Тож у цей святковий день прийміть мої щирі побажання добра, міцного здоров’я, щастя та успіхів у благородній праці, покликаній повертати людям здоров’я і радість повноцінного життя!
голова Державної служби України
з лікарських засобів
Шановні медичні
працівники!
Протягом багатьох років у третю неділю червня медики відзначають своє професійне свято. День медичного працівника традиційно вважається в нашій країні святом тих, хто присвятив себе благородній справі — збереженню життя і здоров’я людей.
Ваша професія складна та відповідальна, але водночас найгуманніша й найблагородніша. У будні і свята ви стоїте на сторожі життя та здоров’я людини.
Скільки сліз радості й вдячності бачите ви на обличчях своїх пацієнтів та їхніх близьких! Скільки людей завдяки вашим старанням знову відчули щастя й радість повноцінного життя! Медичним працівникам люди довіряють найдорожче, що в них є — здоров’я, а це вимагає від лікарів сучасних знань, високої самовіддачі та кращих людських якостей.
День медичного працівника — це свято не тільки лікарів, але й фельдшерів, медсестер, молодшого медичного персоналу, адже ніякий сучасний прилад не замінить чуйного й уважного ставлення. Особливість цього свята в тому, що велика кількість медиків будуть відзначати його на робочому місці, лікуючи пацієнтів, рятуючи життя.
Вітаю вас із професійним святом! Бажаю міцного здоров’я, успіхів, наснаги, достатку та доброго настрою. Хай усе хороше, зроблене з душею та натхненням, повертається до вас сторицею! Нехай кожна мить життя радує своєю неповторністю!
Зі святом вас! Щастя вам і добра! І нехай клятва Гіппократа ніколи не буде обтяжливим обов’язком, а лише приємною місією!
президент НАМН України, академік
Шановні працівники медичної галузі!
У всі часи та за будь-яких обставин найвищою цінністю для кожної людини завжди були й залишаються життя та здоров’я. Тому праця лікаря й медичної сестри завжди користуватиметься заслуженою шаною в суспільстві. Ви, представники однієї з найгуманніших професій, не лише цілителі, а й хранителі високих моральних цінностей, ідеалів добра, співчуття і милосердя. Щодня ви змагаєтеся за життя людини. Ви завжди готові прийти на допомогу. Турбота про збереження здоров’я людей стала для вас головною справою життя, вашою місією, покликанням серця. У День медичного працівника прийміть найщиріші привітання та слова вдячності за ваші професіоналізм і небайдужість, невтомність та щедрість душі. Нехай у ваших серцях живе любов і почуття причетності до найбільшої справи на землі — народження й збереження людського життя!
голова Київської міської державної адміністрації
Шановні колеги!
Від щирого серця вітаю вас із професійним святом — Днем медичного працівника! Наша професія — унікальна. Вона — одна з тих, які не можуть називатися лише роботою, а звуться Служінням. Обираючи свій життєвий шлях, ми розуміємо, що обираємо Долю, у якій безмежна чуйність переплітатиметься з душевною щедрістю, а любов до людей крокуватиме поряд із безсонними ночами й тяжкими буденними турботами про здоров’я та життя пацієнтів. Та якою б складною і відповідальною не була наша праця, дорогі колеги, вона сторицею окупається усвідомленням того, що завдяки професійності, небайдужості та увазі тисячі людей народжуються на світ, живуть, радіють та здійснюють мрії!
начальник Головного управління охорони здоров’я Київської міської державної адміністрації
Редакція «Щотижневика АПТЕКА» приєднується до щирих привітань на адресу працівників галузі охорони здоров’я! Прийміть слова безмежної вдячності за ваші чуйні серця, золоті руки, повернуте здоров’я та врятовані життя! Нехай любов незгасно світить у ваших серцях, душі наповнюються теплом, а в домівках панує злагода, затишок, достаток, благополуччя та здоров’я. Усього вам найкращого, успіхів у складній, але благородній справі!