Додаток 5
до Технічного регламенту
на косметичну продукцію
Перелік консервантів,
дозволених для використання у косметичній продукції
- У цілях цього переліку:
— Термін «солі» означають: солі катіонів натрію, калію, кальцію, магнію, амонію та етаноламінів; солі аніонів хлориду, броміду, сульфату, ацетату.
— Термін «складні ефіри» означають: ефіри метилу, етилу, пропілу, ізопропілу, бутилу, ізобутилу, фенілу.
- Уся кінцева продукція, що містить формальдегід або речовини з цього Додатку, що вивільнюють формальдегід, повинна мати надпис із застереженням «містить формальдегід», якщо концентрація формальдегіду у кінцевій продукції перевищує 0,05 %.
| Референтний № згідно Регламенту ЄС №1223/2009 | Ідентифікація інгредіенту | Умови | Умови застосування та застереження | |||||
| Хімічна назва (укр./англ.)/INN | Інгредієнт згідно Міжнародної номенклатури косметичних інгредієнтів (INCI) | CAS номер | EC номер | Тип продукту, частини тіла | Максимально припустима концентрація в кінцевому для використання продукті | Інше | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 1 | Бензойна кислота та її натрієва сіль (Benzoic acid and its sodium salts) | Benzoic acid
Sodium Benzoate |
65-85-0
532-32-1 |
200-618-2
208-534-8 |
Продукція, що змивається крім продукції для порожнини рота | 2,5 %(кислота) | ||
| Продукція для порожнини рота | 1,7 %(кислота) | |||||||
| Продукція, що не змивається | 0,5%(кислота) | |||||||
| 1а | Солі бензойної кислоти інші, ніж зазначені під номером 1 та складні ефіри бензойної кислоти
(Salts benzoic acid and other than that listed under reference number 1 and esters of benzoic acid) |
Ammonium benzoate, calcium benzoate, potassium benzoate, magnesium benzoate, MEA-benzoate, methyl benzoate, ethyl benzoate, propyl benzoate, butyl benzoate, isobutyl ben-zoate, isopropyl benzoate, phenyl benzoate | 1863-63-4,
2090-05-3, 58225-2, 553-70-8, 4337-66-0, 93-58-3, 93-89-0, 2315-68-6, 136-60-7, 120-50-3, 939-48-0, 93-99-2 |
217-468-9,
218-235-4, 209-481-3, 209-045-2, 224-387-2, 202-259-7, 202-284-3, 219-020-8, 205-252-7, 204-401-3, 213-361-6, 202-293-2 |
0,5% (кислота) | |||
| 2 | Пропіонова кислота та її солі
(Propionic acid and its salts) |
Propionic acid, ammonium propionate, calcium propionate,
magnesium propionate, potassium propionate, sodium propionate
|
79-09-4, 17496-08-1,
407581-4, 557-27-7, 327-62-8, 137-40-6 |
201-176-3,
241-503-7, 223-795-8, 209-166-0, 206-323-5, 205-290-4 |
2,0 % (кислота) | |||
| 3 | Саліцилова кислота та її солі (1)
(Salicylic acid(1) and its salts) |
Salicylic acid, calcium salicylate, magnesium salicylate, MEA-salicylate, sodium salicylate, potassium salicylate, TEA-salicylate
|
69-72-7,
824-35-1, 891789-0, 59866-70-5, 54-21-7, 578-36-9, 2174-16-5 |
200-712-3, 212-525-4,
242-669-3, 261-963-2, 200-198-0, 209-421-6, 218-531-3 |
0,5 % (кислота) | Не використовувати у продукції, призначеної для дітей молодше 3 років, окрім шампунів | Не використовувати у продукції, призначеної для дітей молодше 3 років (2). | |
| 4 | Гекса-2,4-дієнова кислота та її солі
(hexa-2,4-dienoic acid and its salts) |
Sorbic acid, calcium sorbate, sodium sorbate, potassium sorbate | 110-44-1, 7492-55-9, 775781-5, 24634-61-5 | 203-768-7, 231-321-6, 231-819-3, 246-376-1 | 0,6%(кислота) | |||
| 5 | Переміщено або видалено
Moved or deleted |
|||||||
| 6 | Переміщено або видалено
Moved or deleted |
|||||||
| 7 | Біфеніл-2-ол
(Biphenyl-2-ol) |
o-Phenylphenol | 90-43-7 | 201-993-5 | Продукція, що змивається | 0,2 %( у перерахунку на фенол ) | Уникайте контакту з очима | |
| Продукція, що не змивається | 0,15 %( у перерахунку на фенол ) | |||||||
| 8 | Піритіон цинку (INN) (4)
(Pyrithione zinc) |
Zinc pyrithione | 13463-41-7 | 236-671-3 | Продукція для волосся | 1,0 % | Тільки у продукції, що змивається. | |
| Інші засоби | 0,5 % | Заборонено у продукції для порожнини рота | ||||||
| 9 | Неорганічні сульфіти та гідросульфіти (Inorganic sulphites and hydrogen sulphites) (5)
|
Sodium sulfite, ammonium bisulfite, ammonium sulfite, potassium sulfite, potassium hydrogen sulfite, sodium bisulfite, sodium metabisulfite, potassium metabisulfite | 7757-83-7, 10192-30-0, 10196-04-0, 10117-38-1, 7773-03-7, 7631-90-5, 768157-4, 16731-55-8 | 231-821-4,
233-469-7, 233-484-9, 233-321-1, 231-870-1, 231-548-0, 231-673-0, 240-795-3 |
0,2 % (у перерахунку на вільний SО2 )
|
|||
| 10 | Переміщено або видалено
Moved or deleted |
|||||||
| 11 | Хлорбутанол
(Chlorobutanol) |
Chlorobutanol | 57-15-8 | 200-317-6 | 0,5 % | Заборонено використання в аерозольних розпилювачах (спреях) | Містить хлорбутанол
|
|
| 12 | 4-гідроксибензойна кислота та її метило- та етилові ефіри та їх солі
(4-Hydroxybenzoic acid and its Methyl- and Ethyl-esters, and their salts)
|
4-Hydroxybenzoic acid,
methylparaben, potassium ethylparaben, potassium paraben, sodium methylparaben, sodium ethylparaben, ethylparaben, sodium paraben, potassium methylparaben, calcium paraben |
99-96-7
99-76-3 36457-19-9 16782-08-4 5026-62-0 35285-68-8 120-47-8 114-63-6 26112-07-2 69959-44-0 |
202-804-9
202-785-7 253-048-1 240-830-2 225-714-1 252-487-6 204-399-4 204-051-1 247-464-2 274-235-4 |
0,4% (кислота) для одного ефіру
0,8% (кислота) для суміші ефірів |
|||
| 12а | Бутил 4-гідроксибензоат та його солі
(Butyl 4-hydroxybenzoate and its salts) Пропіл 4-гідроксибензоат та його солі (Propyl 4-hydroxybenzoate and its salts)
|
Butylparaben,
propylparaben, sodium propylparaben, sodium butylparaben, potassium butylparaben, potassium propylparaben |
94-26-8
94-13-3 35285-69-9 36457-20-2 38566-94-8 84930-16-5 |
202-318-7
202-307-7 252-488-1 253-049-7 254-009-1 284-597-5 |
0,14% (кислота) для суми окремих концентрацій
0,8% (кислота) для сумішей речовин, зазначених у пунктах 12 та 12а, де сума індивідуальних концентрацій бутил- та пропілпарабену та їх солей не перевищує 0,14% |
Заборонено застосовувати в продукції, що не змивається, та призначена для застосування на пелюшках дітям до трьох років. | Для продукції, що не змивається та призначена до трьох років:
“Не використовуйте на пелюшках “ |
|
| 13 | 3-Ацетил-6-метил-піран-2,4(3Н)-діон
(Дегідроцтова кислота та її солі) (3-Acetil-6-methylpyran-2,4 (3H)-dione and its salts) |
Dehydroacetic acid, sodium dehydroacetate | 520-45-6, 4418-26-2, 1680748-0 | 208-293-9, 224-580-1 | 0,6 % (кислота) | Заборонено використання в аерозольних розпилювачах(спреях) | ||
| 14 | Мурашина кислота та її натрієва сіль (Formic acid and its sodium salt) | Formic acid,
sodium formate |
64-18-6, 141-53-7 | 200-579-1,
205-488-0 |
0,5 %(у перерахунку на кислоту) | |||
| 15 | 3,3’-Дибром-4,4’-гексаметилендіок-сидібензамідін та його солі (включаючи ізотіонат) (3,3’-Dibromo-4,4’-hexamethylenedioxydi-benzamidine and its salts (including isethionate) | Dibromohexamidine Isethionate
|
93856-83-8 | 299-116-4 | 0,1 % | |||
| 16 | Тіомерсаль (Thiomersal ) | Thimerosal | 54-64-8 | 200-210-4 | Продукція для очей
|
0,007 % (Hg).
В суміші з іншими ртутьвмісними сполуками, дозволеними цим Технічним регламентом, максимальна концентрація Hg не більш ніж 0,007% |
Містить тіомерсаль
|
|
| 17 | Фенілртутні солі (включаючи борат)
(Phenylmercuric salts (including borate) |
Phenyl Mercuric Acetate,
Phenyl Mercuric Benzoate |
62-38-4,
94-43-9 |
200-532-5,
202-331-8 |
Продукція для очей | 0,007 % (Hg).
В суміші з іншими ртуть-вмісними сполуками, дозволеними цим Технічним регламентом, максимальна концентрація Hg не більш ніж 0,007% |
Містить феніл-ртутні сполуки | |
| 18 | Ундециленова кислота
(Undec-10-enoic acid and salts) |
Undecylenic acid, potassium undecylenate, sodium unde-cylenate, calcium undecylenate, TEA-undecylenate, MEA-undecylenate | 112-38-9, 6159-41-7, 339833-2, 1322-14-1, 84471-25-0, 56532-40-2 | 203-965-8, 222-264-8,
215-331-8, 282-908-9, 260-247-7
|
0,2 % (кислота) |
|||
| 19 | Гексетидин
5-піримідінамін, 1,3-біс(2-етилгек-сил)гексагідро-5-метил- (5-Pyrimidinamine, 1,3-bis(2-ethylhexyl) hexahydro-5-metyl-) |
Гексетидин
Hexetidine |
141-94-6 | 205-513-5 | 0,1 % | |||
| 20 | 5-Бром-5-нітро-1,3-діоксан (5-Bromo-5-nitro-1,3-dioxane) | 5-Bromo-5-nitro-1,3-dioxane | 30007-47-7 | 250-001-7 |
Продукція, що змивається |
0,1 % | Уникати утворення нітрозамінів | |
| 21 | Бронопол
(Bronopol)
|
2-бром-2-нитро-пропан-1,3-диол
2-Bromo-2-nitro-propane-1,3-diol |
52-51-7 | 200-143-0 | 0,1 % | Уникати утворення нітрозамінів | ||
| 22 | 2,4-Дихлорбензи-ловий спирт
(2,4-Dichlorobenzyl alcohol) |
Дихлорбензи-ловий спирт
Dichlorobenzyl Alcohol |
1777-82-8 | 217-210-5 | 0,15 % | |||
| 23 | Триклокарбан (6)
1-(4-хлорфеніл)-3-(3,4-дихлор-феніл)сечовина (1-(4-Chlorophenyl)-3-(3,4-dichloro-phenyl)urea |
Триклокарбан Triclocarban | 101-20-2 | 202-924-1 | 0,2 % | критерій чистоти:
3,3’,4,4’-тетрахлор-азобензол меньш 1 ppm
3,3’,4,4’-тетрахлоразооксибензол меньш 1 ppm |
||
| 24 | Хлоркрезол
(Chlorocresol) |
p-Chloro-m-Cresol | 59-50-7 | 200-431-6 | Не використовувати у продукції, що наноситься на слизову оболонку | 0,2% | ||
| 25 | Триклозан
5-хлор-2-(2,4-ді-хлорфеноксі)фенол (5-Chloro-2-(2,4-di-chlorophenoxy)phe-nol) |
Triclosan | 3380-34-5 | 222-182-2 | Зубні пасти,
Мило для рук, Мило для тіла / Гелі для душу, Дезодоранти (без розпилення), Порошки для обличчя та дефекти, Нігтьові засоби для чищення нігтів до нанесення штучних нігтьових систем |
0,3% | ||
| Продукція для полоскання рота | 0,2 % | |||||||
| 26 | Хлор-ксіленол
(Chloro-xylenol) |
Chloroxylenol | 88-04-0 | 201-793-8 | 0,5 % | |||
| 27 | N,N’-метилен-біс[N’-[3-гідроксіметил-2,5-диксоімідазолідин-4-іл ] сечовина
N,N’-methylen-ebis[N’- [3-hydroxy-methyl-2,5-dioxo-imidazolidin-4-yl]urea] |
Імідазолідиніл-сечовина
Imidazolidinyl urea |
39236-46-9 | 254-372-6 | 0,6 % | |||
| 28 | Полігексаметиленгуанід гідрохлорид (Polyhexamethylene biguanide hydrochloride) | Поліамінопропіл бігуанід
Polyaminopropyl biguanide |
32289-58-0,
27083-27-8, 28757-47-3, 133029-32-0 |
608-723-9
608-042-7 |
0,1% | Не застосовувати у продуктах, які можуть призвести до опромінення легенів кінцевого користувача при вдиханні | ||
| 29 | 2-Феноксіетанол
(2-Phenoxyethanol) |
Феноксіетанол
Phenoxyethanol |
122-99-6 | 204-589-7 | 1,0% | |||
| 30 | Метенамін
Уротропін (Methenamine) |
Methenamine
Уротропін
|
100-97-0 | 202-905-8 | 0,15 % | |||
| 31 | Вилучено | |||||||
| 32 | 1- (4-хлорфенокси) -1- (імідазол-1-іл) -3,3-диметилбутан-2-он(19)
(1-(4-Chlorophenoxy)-1-(imidazol-1-yl)-3,3-dimethylbutan-2-one(19)) |
Climbazole | 38083-17-9 | 253-775-4 | Лосьйони для волосся | 0,2 %
|
||
| Креми для обличчя | 0,2 %
|
|||||||
| Засоби по догляду за стопами | 0,2 %
|
|||||||
| Шампунь, що змивається | 0,5 % | |||||||
| 33 | 1,3-біс (гідроксіметил)-5,5-диметилімідазолі-дин-2,4-діон
(1,3-Bis(hydroxymethyl)- 5,5-dimethylimidazoli-dine-2,4-dione) |
DMDM Hydantoin | 6440-58-0 | 229-222-8 | 0,6% | |||
| 34 | Бензиловий спирт (7)
(Benzyl alchohol) |
Benzyl alcohol | 100-51-6 | 202-859-9 | 1,0% | |||
| 35 | 1-Гідроксі-4-метил-6-(2,4,4-триметил-пентил)-2-пірідон та його моноетанол-амінова сіль
(1-Hydroxy-4-methyl-6 (2,4,4-trimethylpentyl) 2-pyridon and its monoethanolamine salt) |
1-Hydroxy-4-methyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl) 2-pyridon,
Piroctone Olamine |
50650-76-5, 68890-66-4 | 272-574-2 | Продукція, що змивається
|
1,0%
|
||
| Інша продукція
|
0,5% | |||||||
| 36 | Переміщено або видалено
Moved or deleted |
|||||||
| 37 | 2,2’-метиленбіс(6-бром-4-хлорфенол)
(2,2’-methylenebis(6-bromo-4-chlorophenol) |
Bromochlorophene | 15435-29-7 | 239-446-8 | 0,1% | |||
| 38 | 4-Ізопропіл-метакре-зол
(4-Isopropyl-m-cresol) |
o-Cymen-5-ol | 3228-02-2 | 221-761-7 | 0,1% | |||
| 39 | Суміш 5-хлор- 2-метилізотіазол-3(2Н)-она та 2-метилізотіазол-3(2Н)-она з хлоридом магнію та нітратом магнію
(Mixture of 5-Chloro-2-methyl-isothiazol3(2H)-one and 2-methylisothiazol-3(2H)-one with magnesium chloride and magnesium nitrate) |
Methylchloro-isothiazoli-none and Methylisothi-azolinone (17) | 26172-55-4, 2682-20-4,
55965-84-9 |
247-500-7, 220-239-6 | 0,0015 % (суміш у співвідношенні
3:1) 5-Chloro-2-methyl-isothiazol 3(2H)-one до 2-methylisothiazol-3(2H)-one |
|||
| 40 | Видалено | |||||||
| 41 | Видалено | |||||||
| 42 | Хлоргексидин, його диглюконат, діацетат, дигідрохлорид
(N,N’’-біс(4-хлорфеніл)-3,12-дііміно-2,4,11,13-тетраазатетрадекан-діамідін та його диглюконат, діацетат та дигідрохлорид (N,N’’-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine and its digluconate, dia-cetate and dihydrochloride) |
Chlorhexidine, Chlorhexidine Diacetate, Chlorhexidine Digluconate, Chlorhexidine Dihydrochloride | 55-56-1,
56-95-1, 18472-51-0, 3697-42-5 |
200-238-7, 200-302-4, 242-354-0, 223-026-6 | 0,3 % у перерахунку на хлоргексидин | |||
| 43 | 1-Феноксіпропан-2-ол (8)
(1-Phenoxypropan-2-ol) |
Феноксіпропанол
Phenoxyisopropa-nol |
770-35-4 | 212-222-7 | Тільки для продукції, що змивається | 1,0 % | ||
| 44 | Алкіл (С12-С22) три-метиламонію бромід або хлорид
(Alkyl (C12-C22) trimethyl ammonium, bromide and chloride |
Behentrimonium chloride (15) | 17301-53-0 | 241-327-0 | 0,1% | |||
| cetrimonium bromide | 57-09-0 | 200-311-3 | ||||||
| cetrimonium chloride (16) | 112-02-7 | 203-928-6 | ||||||
| laurtrimonium bromide | 1119-94-4 | 214-290-3 | ||||||
| laurtrimonium chloride | 112-00-5 | 203-927-0 | ||||||
| steartrimonium bromide | 1120-02-1 | 214-294-5 | ||||||
| steartrimonium chloride (16) | 112-03-8 | 203-929-1 | ||||||
| 45 | 4,4-Диметил-1,3-оксазолідин
(4,4-dimethyl-1,3-oxizalidine) |
Dimethyl Oxazolidine | 51200-87-4 | 257-048-2 | 0,1 % | рН >6 | ||
| 46 | N-(Гідроксіметил)-N-(дигідроксиметил-1,3-діоксо-2,5-імід-азолінідил-4)-N’-(гідроксіметил) сечовина
(N-(Hydroxyme-thyl)-N-(dihydroxyme-thyl1,3-dioxo-2,5-imidazolidinyl-4)-N’-(hydroxymethyl) urea) |
Діазолідинил-сечовина
Diazolidinyl Urea |
78491-02-8 | 278-928-2 | 0,5 % | |||
| 47 | 1,6-Ді(4-амідино-феноксі)гексан (Гексамедин) та його солі
(1,6-Di(4-amidino-phenoxy)-n-hexane (Hexamidine) and its salts (including isethionate and p-hydroxybenzoate) |
Hexamidine, Hexamidine diisethionate, Hexamidine para-ben | 3811-75-4, 659-40-5, 9384183-9 | 211-533-5,
299-055-3 |
0,1% | |||
| 48 | Глутаровий альдегід (пентан-1,5-діаль)
(Glutaraldehyde (Pentane-1,5-dial) |
Glutaral | 111-30-8 | 203-856-5 | 0,1% | Заборонено використання в аерозольних розпилювачах(спреях) | Містить глутаральдегід (при концентрації вище 0,05%) | |
| 49 | 5-Етил-3,7-діокса-1-аза-біцикло-[3.3.0]-октан
(5-Ethyl-3,7-dioxa-1-azabicyclo[3.3.0] octane |
7-Ethyl-bicyclo-oxazolidine | 7747-35-5 | 231-810-4 | Заборонено у продукції для порожнини рота та продукції, що наноситься на слизову оболонку | |||
| 50 | 3-(4-Хлорфенокси)-пропан-1,2-діол
(хлорфенезін) (3-(p-chlorophenoxy)-propane-1,2 diol (chlorphenesin) |
Chlorphenesin | 104-29-0 | 203-192-6 | 0,3% | |||
| 51 | Гідроксиметиламіно-ацетат натрію (гідроксиметил-гліцинат натрію) (Sodium hydroxyme-thylamino acetate) (Sodium hydroxymethylgly-cinate) | Sodium Hydroxymethylglycinate | 70161-44-3 | 274-357-8 | 0,5% | |||
| 52 | Хлорид срібла
(Silver chloride deposited on titanium dioxide) |
Silver chloride | 7783-90-6 | 232-033-3 |
0,004 % у розрахунку на AgCl |
0,004 % у перерахунку на AgCl | 20 % AgCl, нанесений на діоксиді титану (TiO2)
Заборонено у продукції для дітей віком до 3-х років, у продукціїпорожнини рота, та у продукції для очей і губ |
|
| 53 | Бензетоній хлорид
(Benzenemethanami- nium, N,N-dimethyl-N-[2-[2-[4-(1,1,3,,3,-tetramethylbutyl)phenoxy]ethoxy]ethyl]-,cloride) |
Benzethonium Chloride | 121-54-0 | 204-479-9 | а) продукція, що змивається
б) продукція, що не змивається, за виключенням продукції для порожнини рота
|
0,1 % | ||
| 54 | Бензалконій хлорид, бромід та сахаринат (10)
(Belzalkonium chloride, bromide and saccharinate) |
Benzalkonium chloride, benza-lkonium bromide, benzalkonium saccharinate | 8001-54-5, 63449-41-2, 91080-29-4, 68989-01-5, 68424-85-1, 68391-01-5, 61789-71-7, 85409-22-9 | 264-151-6, 293-522-5, 273-545-7, 270-325-2, 269-919-4, 263-080-8, 287-089-1 | 0,1 % у розрахунку на бензалконій хлорид | Уникати потрапляння в очі (або) Уникати контакту з очима | ||
| 55 | Бензилхеміформаль (Methanol, (phenylmethoxy-) | Benzylhemiformal | 14548-60-8 | 238-588-8 | тільки для продукції, що змивається | 0,15% | ||
| 56 | Йодопропінілбутил-карбамат (IPBC)
Iodopropynyl butylcarbamate (IPBC) 3-iodo-2-propynylbutylcarba-mate |
Iodopropynyl butylcarbamate | 55406-53-6 | 259-627-5 | а) продукція, що змивається
б) продукція, що не змивається в) дезодоранти/антиперспіранти |
(а) 0,02%
б) 0,01 %
в) 0,0075% |
Не використовувати у продукції для порожнини рота та у продукції для губ
(a) Не використовувати у продукції для дітей віком до 3-х років, окрім шампуней та гелей для душу/засобів для ванн
(б) Не використовувати в лосьонах та кремах для тіла (13)
(б) та (в) Не використовувати у продукції для дітей віком до 3-х років |
(a) Не вико- ристовувати для дітей віком до 3-х років(11)
(б) та (в) Не використовувати для дітей віком до 3-х років(12) |
| 57 | Метилізотіазолінон
2-Methyl-2H-isothiazol-3-one |
Methylisothiazo-linone (18) | 2682-20-4 | 220-239-6 | Продукція, що змивається | 0,0015 % | ||
| 58 | Ethyl-N-alpha-dodecanoyl-L-arginate hydrochloride | Ethyl Lauroyl Arginate HCl | 60372-77-2 | 434-630-6 | а) Ополіскувачі для ротової порожнини | а) 0,15 %
|
а) не використовувати у продукції, призначеної для дітей віком до 10 років | а) не використовувати для дітей віком до 10 років |
| б) інша продукція | б) 0,4 % | б) не використовувати у продукції для губ, продукції для порожнини рота (іншій, ніж ополіскувачі для ротової порожнини) та у продукції у формі спреїв | ||||||
| 59 | 1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, monohydrate and 1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, silver(1+) salt, monohydrate
|
Citric acid (and) Silver citrate | — | 460-890-5 | 0,2 %, відповідно 0,0024 % срібла | Не використовувати у продукції для порожнини рота та у продукції для губ | ||
| 60 | 4- (3-етокси-4-гідроксифеніл) бутан-2-он
(4-(3-ethoxy-4-hydroxyphenyl)butan-2-one) |
Hydroxyethoxyphenyl Butanone | 569646-79-3 | 933-435-8 | 0,7 % | |||
––––––––––––––––––––
(1)Для використання не в якості консерванту, див. додаток 3, № 98.
(2) Виключно для продукції, які можуть бути використані для дітей у віці до 3 років і які залишаються в тривалому контакті зі шкірою.
(3) Вилучено
(4) Для використання не в якості консерванту, див. Додаток 3. № 101.
(5) Для використання не в якості консерванту, див. додаток 3, № 99
(6) Для використання не в якості консерванту, див. додаток 3, № 100.
(7) Для використання не в якості консерванту, див. додаток 3, № 45.
(8) Для використання не в якості консерванту, див. додаток 3, № 54.
(9) Тільки якщо концентрація перевищує 0,05 %
(10 ) Для використання не в якості консерванту, див. Додаток 3, № 65.
(11 ) Тільки для продукції, яка призначена для дітей віком до трьох років (за виключенням продукції для ванн, гелей для душу и шампунів).
(12 ) Тільки для продукції, яка призначена для дітей віком до 3 років
(13 ) Для продуктів, які застосовуються на великих ділянках тіла
(14) Для інших видів використання, крім консервантів, див. Додаток 3, № 197.
(15) Для використання не в якості консерванту, див. Додаток 3, № 287.
(16) Для використання не в якості консерванту, див. Додаток 3, № 286.
(17) Метилізотіазолінон (Methylisothiazolinone) також регулюється положенням під номером 57. Ці два номери є взаємовиключними: використання суміші метилхлорізотіазолінона (Methylchloroisothiazolinone) (та) метилізотіазолінона (Methylisothiazolinone) є несумісним з використанням метилізотіазолінона (Methylisothiazolinone) окремо в одному і тому самому продукті.
(18) Метилізотіазолінон (Methylisothiazolinone) також регулюється положенням під номером 39 Додатку 5 у суміші з метилхлорізотіазоліноном (methylchloroisothiazolinone). Ці два номери є взаємовиключними: використання суміші метилхлорізотіазолінону (Methylchloroisothiazolinone) (та) метилізотіазолінону (Methylisothiazolinone) є несуміним з використанням метилізотіазолінону (Methylisothiazolinone) окремо в одному і тому самому продукті.
(19) Для інших видів використання, крім консервантів, див. Додаток 3, № 197.