We must go on!* «Бионорика АГ»: социальные проекты в Украине

Вот уже сколько лет фитониринговая компания «Бионорика АГ» (Германия) наряду с успешной интенсивной маркетинговой деятельностью на фармацевтическом рынке Украины внедряет в нашей стране ряд проектов, имеющих не коммерческую, а социально-благотворительную подо­плеку. При этом компания подчеркнуто декларирует принцип: предоставляемая помощь должна быть, во-первых, конкретной, во-вторых, адресно-целевой. Эти действия осуществляются силами украинского представительства, а вдохновляются и координируются напрямую из штаб-квартиры компании в Ноймаркте (Бавария). Для проведения этапных мероприятий в рамках социальных акций Украину неизменно посещает глава правления и владелец компании «Бионорика АГ», профессор фармации, доктор естественных наук Михаэль Попп. Так было и на сей раз: подведение основных итогов проделанной работы, а также обнародование дальнейших шагов в рамках проводимых благотворительных акций состоялись 21 сентября в Одессе.

— Мы постоянно стремимся прилагать усилия к тому, чтобы повысить качество жизни как можно большего количества пациентов, — так проф. д-р М. Попп характеризует цели своего предприятия. — И достигаем этого не только с помощью стандартизированных фитопрепаратов с доказанной эффективностью (и научных исследований, которые позволяют добиваться их создания), но и путем прямых добрых дел, нацеленных на тех, кто нуждается в помощи. Кампанией по профилактике рака молочной железы (РМЖ) и деятельностью фонда «Phytokids» в Украине мы хотим выразить благодарность за успех, сопутствовавший нам на украинском фармацевтическом рынке, и высокую оценку, которую мы здесь получили. Реципиент­ной аудиторией для своих усилий «Бионорика АГ» избрала женщин — с акцентом на противостояние одному из наиболее смертоносных и распространенных в Украине видов онкологической патологии, и детей, проходящих стационарное лечение по поводу тех или иных заболеваний в детских клиниках страны. В большинстве случаев РМЖ поддается излечению, если заболевание удается своевременно диагностировать: именно поэтому с помощью данной акции мы стараемся предоставить украинским женщинам как можно больше информации и убедить их не откладывать обращение к врачу. Деятельность фонда «Phytokids» не ограничивается организацией игровых комнат: он предоставляет препараты, современное лечебно-диагностическое оборудование, средства для профессиональной подготовки медицинского персонала, игрушки и вещи для детей-сирот, организует для них курортно-реабилитационные поездки на Мальорку с целью окончательного выздоровления. Чтобы оказывать помощь на самом высоко­квалифицированном уровне, в рамках этих двух кампаний мы сотрудничаем с ведущими маммологами и гинекологами, а также педиатрами в регионах Украины: это партнерство дает нам возможность качественно помочь самым важным, кто есть у нас, у мужчин, — нашим женам и детям.

We must go on!* «Бионорика АГ»: социальные проекты в Украине

Подводя итоги реализации пилотной «первой волны» кампании по профилактике РМЖ, начатой в 2008 г., проф. д-р М. Попп с удовлетворением отметил значительное внимание и резонанс, вызванные ею в обществе. Так, в семинарах приняли участие 25 100 женщин, из них 2539 обратились к специалистам, проводившим занятия, с просьбой об обследовании молочной железы на месте. Каждой третьей из них (861) на основании полученных результатов было настоятельно рекомендовано немедленно пройти квалифицированное обследование.

В ходе пресс-конференции проф. д-р М. Попп объявил о начале «второй волны» общенациональной кампании по ранней диагностике РМЖ, призванной помочь украинским женщинам уделять больше внимания собственному здоровью. Акция «Обследуй себя и оставайся здоровой» продолжится до февраля 2010 г. и будет осуществляться в сотрудничестве с МЗ Украины в 33 городах страны, где 50 ведущих гинекологов и маммологов проведут бесплатные информационные семинары для женщин. В общей сложности запланировано 360 таких семинаров: до их участниц донесут свежую научную информацию об онкологических заболеваниях молочной железы, ознакомят с методами самообследования, также им будет предложено пройти врачебное обследование на месте. Семинары будут проводиться на предприятиях с преимущественно женским трудовым коллективом, а также в школах, университетах и даже фитнес-центрах (поскольку это заболевание все чаще диагностируют у молодых женщин). «Как обезопасить себя и свое будущее » — чтобы привлечь к акции внимание как можно большего количества женщин, она будет сопровождаться массивной информационной поддержкой: публикации в региональных СМИ, листовки и плакаты в аптеках, а также поликлиниках и т.д.

Светлана Галич, главный внештатный специалист Управления здравоохранения и медицины катастроф Одесской областной госадминистрации по акушерству и гинекологии, отметила, что в Украине масштаб проблемы РМЖ переводит ее из сугубо медицинской в медико-социальную плоскость­ — значительный рост заболеваемости и высокий уровень смертности в связи с данной патологией пагубно влия­ют на демографическую ситуацию в стране. Согласно приведенным (по оценке оратора — кризисным) показателям, ежегодно 16 тыс. женщин в Украине заболевают РМЖ, около 8 тыс. умирают (одна пациентка в час). Увы, нечем похвастать и Одесской обл.: регион занимает 3-е место в стране по заболеваемости РМЖ, пропустив вперед только АР Крым и Киев. Однако усилия по координации работы всех специалистов в борьбе с РМЖ, предпринимаемые управлением здравоохранения, областным онкологическим диспансером, всей медицинской службой — в сотрудничестве с организациями и компаниями, помогающими в этом направлении, — уже принесли некоторые результаты. Так, в течение последних 3 лет в Одесской обл. среди впервые выявленных случаев РМЖ все больший удельный вес занимают ранние формы заболевания, что свидетельствует о правильности избранного пути. Ведь во всем мире противостояние онкологическим заболеваниям осуществляется в рамках программ по раннему выявлению рака — и сегодня областное управление также делает на этом основной акцент. Семинары, доступные для населения методические материалы в виде буклетов, брошюр, плакатов в каждой женской консультации — все это помогает специалистам бороться с заболеваниями молочной железы, в частности РМЖ. Достаточно простые технологии, которые предлагает современная медицинская практика, — в частности методика самообследования молочных желез, — должны быть доведены и доводятся до женщин. «Чаще всего от онкопатологии страдают женщины репродуктивного возраста — когда они могут вынашивать и рожать детей, должны жить полноценной жизнью с высоким ее качеством. Одним из основных факторов, обусловливающих высокую заболеваемость РМЖ, является стресс, которому подвержены современные женщины. Мы, медицинские работники, не можем изменить эту ситуацию — но стремимся изменить отношение женщины к самой себе, вызвав у нее желание быть здоровой, выработав у нее привычку своевременно обращаться за медицинской помощью, а лучше — посещать специалиста еще до того, как она понадобится. Хочу поблагодарить работников СМИ за ощутимую пользу, которую они в течение минувшего года принесли своим последовательным участием в системной социально-просветительской работе по освещению данных вопросов для населения». С. Галич высоко оценила и поприветствовала большие личные усилия проф. д-ра М. Поппа на поприще борьбы с РМЖ, а также деятельность компании «Бионорика АГ» в целом, подчеркнув, что ее растительные препараты для профилактики заболеваний молочной железы позволяют осуществлять эффективную коррекцию соответствующих препатологических изменений в женском организме, препятствуя развитию серьезной патологии. По ее словам, имеющиеся данные серьезных научных исследований стандартизированных фитопрепаратов подтверждаются в повседневной деятельности практикующих врачей региона, которые отмечают их результативность на фоне минимального побочного действия: «С этой точки зрения любому акушеру-гинекологу не стыдно и не страшно широко назначать, а также использовать эти лекарственные средства. Ведь мы, врачи, хотим одного: чтобы наша деятельность была эффективной». Еще одной из причин развития РМЖ докладчик назвала отсутствие культуры грудного вскармливания. В последние годы МЗ Украины и областное управление здравоохранения проводят большую работу по воспитанию среди женщин культуры грудного вскармливания, всестороннему и повсеместному внедрению этой практики. Эти усилия нацелены на то, чтобы вернуть женщину к ее изначальной функции полноценного материнства. Сегодня принципы грудного вскармливания практикуются во всех родовспомогательных учреждениях Одессы и региона, и этот фактор также существенно способствует снижению заболеваемости РМЖ. Раннее прикладывание ребенка к груди, кормление по требованию, неотлучение от груди ранее физио­логического времени — это те естественные факторы, которые не требуют больших усилий либо капитало­вложений, но имеют огромное значение для здоровья как ребенка, так и матери: просто нужно обоснованно и доходчиво ей это объяснить.

We must go on!* «Бионорика АГ»: социальные проекты в Украине

Иван Лукьяненко, заведующий маммологическим отделением Одесского областного онкологического центра, добавил, что РМЖ вышел на 1-е место по заболеваемости злокачественными новообразованиями среди женского населения, обогнав таким образом наиболее распространенные из них — рак шейки матки и рак кожи — и также занял 1-е место по смертности:

— С клинической точки зрения, на ранних стадиях РМЖ ничем не проявляется, протекает исподволь и не беспокоит женщину. Как правило, когда она обнаруживает у себя в молочной железе новообразование, то в силу сложившегося менталитета пытается от него избавиться «своими методами» (от примочек до экспериментов с самоназначением лекарственных препаратов) и только потом обращается к врачу. Но, увы, даже если она сделала это сразу, в большинстве случаев при первичной диагностике злокачественной опухоли мы строим предположение, что пациентка носит ее более 2 лет. Естественно, за это время опухолевые клетки могут распространиться по организму как гематогенным, так и лимфогенным путем — со всеми вытекающими последствиями. Поэтому основная задача врачей — ранняя диагностика РМЖ, а также раннее выявление и лечение предраковой патологии: мастопатии, мастодинии. Опыт работы специалистов нашего онкодиспансера четко свидетельствует, что именно эти дисгормональные заболевания молочной железы являются дорогой к злокачественному новообразованию, с которым рано или поздно столкнется женщина. Мы совершенно убеждены в том, что не медицинские работники и не ученые создадут платформу, базируясь на которой мы сможем улучшить показатели здоровья женщин. Это — первоочередная задача для СМИ! Именно от того, насколько всесторонне и доступно они осветят проблему и ее возможные последствия, зависит, удастся ли убедить конкретную женщину прийти на прием к специалисту, считая себя здоровой. КАЖДАЯ женщина с 18 лет должна обязательно обращаться для осмотра к специалисту 1 раз в год; после 35 лет — мы обязываем женщину дважды в год проходить маммографию. Подчеркиваю: речь идет о полном здоровье, женщину ничего не беспокоит — она просто знает об этом как о необходимости и выполняет это. Важно убедительно донести до женской аудитории: мастопатия не является безобидным состоянием, но требует коррекции. Мы рады тому, что «Бионорика АГ» предоставляет в наше практическое распоряжение фитопрепараты, эффективно помогающие в лечении данных видов патологии и надежные с точки зрения безопасности, тонко и естественно регулирующие гормональное зеркало женского организма — МАСТОДИНОН®, ЦИКЛОДИНОН®, КЛИМАДИНОН®. В то же время подчеркиваю: непозволительная роскошь приобретать какой-либо препарат по собственному усмотрению и принимать его самостоятельно. Надо помнить, что лекарственный препарат — это тончайший инструмент, от которого можно получить различный эффект в зависимости от показания, дозы, частоты и продолжительности введения. А значит — этот инструмент должен находиться в руках специалиста. Дайте мне в руки скрипочку Страдивари или Аматти — я плохо на ней сыграю и вряд ли отличу от сделанной на Молдаванке. Как бы ни был безопасен лекарственный препарат (даже если он по причине этой безопасности носит статус безрецептурного) — он должен исходить из медицинских рук: тогда будет поставлен правильный диагноз и обес­печено полноценное лечение. Мы очень благодарны компании «Бионорика АГ» за предоставленную специалистам нашего диспансера возможность выступить с лекциями и семинарами для населения Одесчины: нас посетили более 900 женщин, которые услышали и восприняли то, что им доносили профессионалы — и мы надеемся, что из уст в уста эта информация пойдет и дальше, что в конечном итоге позволит нам дополнительно сберечь десятки, сотни, тысячи женских жизней!

Фолкер БергСоветник по связям с общественностью главы правления компании «Бионорика АГ» Фолкер Берг подчеркивает: предпринимаемое сейчас расширение кампании с увеличением количества семинаров более чем вдвое отражает высокие этические принципы фирмы «Бионорика АГ».

В контексте детского здравоохранения на пресс-конференции выступил профессор Николай Аряев, президент Ассоциации педиатров Одессы и Одесской обл., проректор по международной работе Одесского государственного медицинского университета. Он высказал благодарность в адрес фонда «Phytokids» и высоко оценил благородные усилия его руководителя, отметив, что открытие в Областной детской больнице игровой комнаты, оборудованной в соответствии с международными стандартами, является частью решения весьма болезненной медико-социальной проблемы — психологического состояния больного ребенка. Эти шаги предпринимаются в русле современных представлений биоэтики о социальной справедливости, уважении к автономии пациента: так в условиях ограниченных ресурсов осуществляется распределение социальной ответственности в рамках солидарного партнерства между медицинскими работниками и представителями общественных организаций. Докладчик с удовлетворением отметил, что компания «Бионорика АГ» как инновационный фармацевтический производитель является ярым сторонником и активным провайдером принципов доказательной медицины — эффективность ее стандартизированных препаратов статистически подтверждена результатами многоцентровых двойных слепых рандомизированных клинических исследований. Компания активно содействует продвижению современной концепции интегративной медицины — когда в комплексе рационального лечения пациента находит свое место фармакотерапевтический инструментарий как аллопатического, так и фитотерапевтического эшелона. Это делается на стыке двух векторов: имеющихся веских доказательств терапевтической пользы того или иного лекарственного средства — и тщательного анализа медицинских показаний, формы и стадии заболевания, индивидуальных особенностей у конкретного пациента. Н. Аряев сообщил, что в рамках международной интеграции и по заказу компании «Бионорика АГ» ее препараты успешно прошли ряд исследований в детских лечебно-профилактических учреждениях Одесского регио­на и в Одесской областной детской клинической больнице — их результаты были обнародованы в ходе международного конгресса, состоявшегося в Пальма-де-Мальорке в 2006 г.

Валентин ГудзьОдесская «комната игротерапии» — Фитоленд — в Украине уже 4-я по счету, ранее подобные были открыты в больницах Киева, Харькова и Днепропетровска (см. «Еженедельник АПТЕКА» № 47 (668) от 01.12.2008 г.;). Слова благодарности в адрес компании «Бионорика АГ» взволнованно высказал главный врач Одесской областной детской клинической больницы Валентин Гудзь: «Детишки получили полноценный, уютный и красочный аттракцион — не просто «без отрыва» от лечебного процесса, но на пользу ему же».

Светлана Бондарук«Пропускная способность» мини-диснейленда (и по совместительству зала для лечебной физкультуры) составляет 50–60 детей. График работы комнаты уже расписан среди всех отделений больницы, но не зря «Фитоландия» расположена на одном этаже с физиотерапевтическим отделением. По словам его заведующей Светланы Бондарук, здесь с детьми будут работать опытные инструкторы лечебно-физкультурного комплекса: установленный в зале тренажер, гимнастические снаряды и другое оснащение для выполнения лечебно-восстановительных упражнений позволят быстрее и эффективнее проходить лечение и реабилитацию малышам с заболеваниями опорно-двигательного аппарата, эндокринной, дыхательной, других систем организма. Таким образом, это не только даст детям удивительную возможность окунуться в сказку (и оживит эмоциональный фон, что так важно, когда ребенок нездоров), но и окажет реальное благотворное влияние на терапевтические результаты.

Компания «Бионорика АГ» предлагает на украинском фармрынке стандартизированные фитопрепараты с доказанной эффективностью для лечения патологии дыхательной системы, гинекологических и урологических заболеваний, средства для укрепления иммунной системы. Генеральный директор ООО «Бионорика Украина» доктор Зигфрид Байер сообщил, что в 2008 г. лидерами продаж среди препаратов фирмы стали КАНЕФРОН® Н (инфекции мочевыводящих путей), ЦИКЛОДИНОН® (нарушения менструального цикла), СИНУПРЕТ® (синусит), БРОНХИПРЕТ® (бронхит), МАСТОДИНОН® (мастопатия/мастодиния).

Проф. д-р М. Попп, завоевавший в 2008 г. у себя на родине в Германии титул «Предприниматель года» («Ernst&Young»), в своих выступлениях обычно конкретен и откровенен:

— «Бионорика АГ» занимает лидирующую позицию на рынке фитопрепаратов в Германии и небезосновательно стремится к мировому лидерству в области фитотерапии — такая цель намечена на 2017 г. До нас еще никто в мире не разрабатывал, скажем, собственных сортов лекарственных растений. Уникальная, запатентованная в Европе и США технология фитониринга — синтеза природной медицины с высокими технологиями — позволяет нам создавать фитопрепараты не только стандартизированного состава растительных лекарственных веществ, но и стандартизированного качества. Это дает возможность обеспечить эффективность и доказательно аргументировать ее результатами качественных клинических исследований, демонстрирующих минимальную частоту побочных реакций, просто несопоставимую с таковой у аллопатических средств синтетического происхождения. Безусловно, внедрение стандартизированных фитопрепаратов с доказанной эффективностью в широкую медицинскую практику не стало бы возможным ни без глубоких научных изысканий и качественных клинических исследований, ни без предметно-осознанного восприятия профессионалами практического здраво­охранения преимуществ этих препаратов с точки зрения соотношения эффективности и безопасности. Свидетельство тому — из года в год неуклонно растет доля наших препаратов в совокупном пироге украинского фармацевтического рынка, объемы их розничных продаж в украинских аптеках (sale-out) планомерно увеличиваются с опережением общерыночного темпа. Таким образом, мы получаем прибыль и зарабатываем средства, чтобы вкладывать их в проведение дальнейших исследований с целью получения все новых разработок, которых ждут пациенты. Ведь социально полезная и финансово-экономическая ст роны деятельности фармацевтического сектора системы здравоохранения неразрывно связаны между собой, словно сообщающиеся сосуды.

Мы всегда ведем диалог в профессиональном ключе с позиций веских доказательств: таков наш кардинальный принцип на всех рынках стран своего присутствия, среди которых Украина играет для нас особую, стратегическую роль. Мы эффективно взаимодействуем с МЗ Украины, плодотворно сотрудничаем с государственными органами здравоохранения на местах над воплощением своих социальных инициатив. «Научно-популярный» формат не соответствует нашему видению своей миссии в системе здраво­охранения. Мы работаем в прямом партнерстве с местными специалистами самого высокого профессиональ­ного уровня, коллегиальными лидерами — это лучшие имена украинской науки, лучшие профессионалы-практики системы здраво­охранения всей страны! — дабы самая квалифицированная экспертиза и самый придирчивый контроль качества предоставляемых нами научных данных подтвердили соответствие последних формату современных требований и принципов надлежащей клинической практики. Ведь только статистическая достоверность и может служить для врача единственным мерилом и реальным доказательным обоснованием для назначения того или иного препарата, а убедиться в этом на деле ему позволит лишь один метод (другого до сих пор не придумано) — собственная практика: 1. Мониторинг достигаемых терапевтических результатов; 2. Их оценка; 3. Корректировка (при необходимости). Собственно, эта цепочка и составляет краеугольный принцип всей медицины. Хотелось бы отдать дань высокого коллегиального уважения всем украинским ученым, клиницистам, фармацевтам — энтузиастам избранного профессиональ­ного пути и приверженцам интересов пациента. — Заключил проф. д-р М. Попп.

Наверное, истинное (то есть предметно-эффективное) добро только и можно делать на локальном микроуровне (на макро- обычно сводится к популизму). С истинно немецким педантичным постоянством и скрупулезной последовательностью — невзирая на экономическую стагнацию (которая, как известно, не пощадила не только нашу страну, но и одну из наиболее развитых и процветающих в Европе — Германию) — компания «Бионорика АГ» демонстрирует неизменную приверженность взятым на себя социальным обязательствам. Это вызывает и уважение, и благодарность.

Филипп Снегирёв, фото автора

____________

*Мы обязаны продолжать! (англ.)

Бажаєте завжди бути в курсі останніх новин фармацевтичної галузі?
Тоді підписуйтесь на «Щотижневик АПТЕКА» в соціальних мережах!

Коментарі

Коментарі до цього матеріалу відсутні. Прокоментуйте першим

Добавить свой

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*

Останні новини та статті