«Бионорика АГ»: незыблемый приоритет — здоровье женщины и ребенка

Хорошо известный в мире и Украине производитель стандартизованных фитопрепаратов с доказанной эффективностью — «Бионорика АГ» (Германия), — невзирая на волны кризисов, планомерно продолжает выполнение взятых на себя медико-социальных обязательств перед населением нашей страны. Два ключевых вектора этой благотворительной активности, по сути, сливаются в один — ведь здоровье женщины и здоровье ребенка неразрывно связаны между собой. В благодарность за свой успех на украинском фармацевтическом рынке уже не первый год «Бионорика АГ» проводит общенациональную социальную просветительскую кампанию под названием «Обследуй себя и оставайся здоровой», нацеленную на профилактику, улучшение ранней диагностики и обеспечение своевременного лечения рака молочной железы (РМЖ). В то же время компания фиксирует внимание на нуждах маленьких пациентов: усилиями учрежденного ею фонда «Фитоспасатели» в детских стационарах городов-миллионников Украины открыты уже 5 оздоровительно-игровых комнат «Фитоленд» (ранее в Киеве, Харькове, Днепропетровске, Одессе, и теперь — пятая и самая большая — в Донецке). Кроме того, фонд поставляет в детские клиники медикаменты и высокотехнологичное медицинское оборудование, материально поддерживает сирот, содействует оздоровлению и реабилитации детей из бедствующих семей и экологически неблагополучных регионов Украины, предоставляет материалы для повышения квалификации врачей. Традиционно в проведении этапных мероприятий обоих благотворительных проектов принимает личное участие доктор естественных наук, профессор Михаэль Попп ( Michael Popp) — владелец и глава компании «Бионорика АГ», председатель совета фонда «Фитоспасатели». Так, если в прошлом году он объявил о начале второй волны общенациональной кампании по профилактике РМЖ и открыл «Фитоленд» в Одессе (см. «Еженедельник АПТЕКА» № 42 (713) от 26.10.2009 г.; — «We must go on! «Бионорика АГ»: социальные проекты в Украине»), то в нынешний свой приезд (5–6 октября) немецкий ученый и промышленник (лауреат звания «Лучший предприниматель» по итогам 2008 г. в Германии) подарил оздоровительно-игровую комнату донецким детишкам (в церемонии приняла участие супруга Чрезвычайного и Полномочного Посла Германии в Украине Элизабет Хаймзет (Elizabeth Heimsoeth)) и подвел итоги подотчетного периода социальной активности на общеукраинском уровне (октябрь 2009 — май 2010 г.).

— Если растительные препараты компании «Бионорика АГ» заслужили доверие у населения Украины благодаря высокой эффективности и безопасности, которые независимо подтверждены как результатами международных исследований надлежащего качества, так и работами ведущих украинских ученых из лучших научно-клинических учреждений, — то наши массовые социальные инициативы требуют как широкого освещения средствами массовой информации, так и участия известных людей, пользующихся в Украине уважением и авторитетом. В этой связи мне чрезвычайно приятно сообщить о том, что к участию в проведении обоих социальных проектов компании «Бионорика АГ» и фонда «Фитоспасатели» присоединилась Наталья Кличко — посол компании «Бионорика АГ» по защите женского и детского здоровья в Украине, супруга всемирно известного боксера Виталия Кличко, мама троих детей, социально активная женщина, человек очень чуткий, отзывчивый, неравнодушный к судьбам своих соотечественниц и подрастающего поколения украинцев, — с такими словами проф. д-р Михаэль Попп обратился к журналистам на пресс-конференции, состоявшейся 5 октября 2010 г. в Киеве, в информационном агентстве «РБК Украина».

Собравшимся был продемонстрирован пронзительный короткометражный фильм, повествую­щий о деятельности Натальи в рамках акции: она заботится о детях, у которых беспощадный недуг отнял матерей, принимает участие в бесплатных семинарах для женщин, проводимых в рамках кампании, раздает просветительские материалы посетительницам аптек. Она сопричастна к чужой беде и с нескрываемой болью говорит об этом:

— Увы, смертность от РМЖ в Украине продолжает расти (согласно данным Центра медицинской статистики МЗ Украи­ны — 2009 г.: 50,4% из 15 274 случаев по сравнению с 2007 г.: 49,3% из 15 319 случаев). Только вдуматься: каждый час в Украине гибнет от РМЖ одна женщина, причем каждая третья — моложе 45 лет. Это заболевание не только наращивает темпы распространения, оно губит все больше молодых жизней, а значит — наносит страшный двойной удар: убивая молодую женщину, лишает права на жизнь ее нерожденных детей, убивая молодую мать, оставляет малолетних сирот. В моем сердце навсегда останется 3-летняя Марьянка из поселка Калиты под Киевом. Ее 34-летнюю маму сгубил РМЖ, и несчастные дедушка с бабушкой, на чьих руках осталась девочка (отец пытается заработать за границей), не могут отважиться сказать ребенку правду… У нее была бы полноценная семья, если бы ее мама своевременно узнала о возможностях ранней диагностики. Это незаживающая боль — но ведь это горе можно предотвратить! Такое положение можно коренным образом улучшить, если донести до сознания женщин простую истину: рак излечим, если его вовремя обнаружить, если не затягивать с визитом к врачу. Об этом нужно писать в газетах, говорить по телевидению и радио, объявлять на билбордах и плакатах, в аптеках и больницах, магазинах и парикмахерских, аэропортах и вокзалах! И, конечно, привлекать специалистов-врачей — кому же еще, как не врачу, должна верить женщина. Наш опыт проведения бесплатных семинаров для женской аудитории убедительно свидетельствует: непосредственное общение с квалифицированными специалистами, да еще с возможностью компетентного обследования, — действенный информационный инструмент в борьбе с РМЖ.

Проф. д-р Михаэль Попп и Наталья Кличко

В рамках второй волны общенациональной кампании по профилактике РМЖ, инициированной компанией «Бионорика АГ», в 56 городах Украины 14 532 женщины приняли участие в 256 семинарах, в ходе которых они получили информацию о методах ранней диагностики заболевания от 38 ведущих онкологов, гинекологов и маммологов. Кроме того, многие участницы воспользовались возможностью непосредственно во время семинара пройти бесплатное обследование. Комплексные данные по кампании, проходившей с октября 2009 по май 2010 г., были подвергнуты анализу и сегодня доступны общественности. Так, из 1211 женщин, прошедших в рамках семинаров обследование на наличие новообразований в молочной железе, 462 (38,2%) получили от врачей настоятельную рекомендацию незамедлительно пройти маммографическое обследование. Кроме того, было установлено, что большинство женщин старше 45 лет никогда не посещали маммолога. Вместе с тем практически никто из участниц семинаров не знал, какие методики ранней диагностики можно применять самостоятельно. В рамках аналогичных общенациональных инициатив, организованных компанией «Бионорика АГ» прежде, около 40 тыс. женщин уже получили информацию о методах ранней диагностики от ведущих специалистов и прошли соответствующее обучение.

Вполне понятно, что журналистов живо интересовали корни возникновения тандема между семьей Кличко и фирмой «Бионорика АГ». Объективно говоря, точек пересечения здесь немало. Во-первых, связующий мост между спортом и фармацией очевиден — здоровье. Во-вторых, территориально: для украинской семьи Кличко Германия стала одним из мест жительства и основным спортивным плацдармом, а немец проф. д-р М. Попп — частый гость в Украи­не, — не устает подчеркивать, какую широкую поддержку нашла здесь его философия фитониринга (уникальная, не имеющая аналогов в мире и запатентованная на мировом уровне философия исследований, научных разработок, методов селекции и производственных технологий, направленная на использование целительных сил природы, — «квантовый скачок» в фармации) и какой радушный прием оказан украинским здравоохранением фитопрепаратам от «Бионорика АГ» (которые, невзирая на экономический спад, опережают среднерыночные показатели количества проданных упаковок и продолжают планомерно наращивать долю рынка, занимаемую компанией). Впрочем, сами участники пресс-конференции поведали об этом охотно и искренне: оказалось — помог случай.

Проф. д-р М. Попп:

— Я познакомился с Виталием Кличко в самолете: у нас были соседние места. Причем он летел с пересадкой после поединка в Лос-Анджелесе, его мучила смена часовых поясов. Но мы разговорились, и как-то совершенно естественно беседа перешла в самое искреннее русло, охватывая самые разные темы, в том числе семейные. Эти два часа полета в буквальном смысле пролетели незаметно. Признаться, еще никогда в жизни у меня не было случая такого искреннего, глубокого общения с человеком, с которым разговариваешь впервые в жизни. Тогда же я узнал от Виталия о его замечательной жене, об их детях. Вскоре я посетил супругов Кличко в Гамбурге, а они, в свою очередь, побывали в гостях у нас в Ноймаркте. Так волею судьбы завязалось знакомство, очень быстро переросшее в нечто большее и заложившее основу для синергичного партнерства, призванного оказать реальную помощь людям, которые нуждаются в ней в Украине. Планируется сотрудничество двух наших фондов — фонда «Фитоспасатели» и «Фонда братьев Кличко». Рад сообщить, что недавно Наталья Кличко стала членом совета фонда «Фитоспасатели», и поверьте, ее деятельность не ограничивается «представительскими функциями» — она предлагает креативные идеи, нацеленные на повышение сборов пожертвований для фонда, это по-настоящему конструктивный и творческий работник, инициативный менеджер, требовательный к себе и другим.

Веселые дети выздоравливают быстрее, утверждают врачи Донецкой горбольницы №1

Наталья Кличко:

— Наверное, в жизни ничего не происходит случайно, а каждая случайность содержит долю предопределенности. Самое интересное, что задолго до знакомства с профессором Поппом наша семья, в частности я, использовала лекарства компании «Бионорика». Но я никогда не обращала внимания на надписи на упаковке: просто, я приверженец того, что начинать лечить заболевание нужно средствами традиционной медицины — с помощью лекарственных растений, как нас учили наши мамы и бабушки. И когда позже я познакомилась с профессором Поппом и побывала на его производстве в Германии, меня чрезвычайно впечатлило это уникальное высокотехнологичное предприятие. Я никогда не могла себе представить, что за выпуском маленькой бутылочки или таблетки стоит работа огромной машины научных исследований (вплоть до молекулярного и генного уровня) и новейших технологий. И, конечно же, меня потрясла личность профессора Поппа. Я никак не могла понять: ведь не только в Украине есть множество проблем, в решении которых могла бы понадобиться его помощь — так почему же все-таки Украина?! А он отвечал просто и логично. Женщина — основа основ жизни человечества, самое дорогое, что есть у нас, у мужчин. РМЖ — ведущая причина онкологической смертности среди женщин. В Украине ситуация с РМЖ — едва ли не худшая в Европе и мире. А если хочется помочь решить самую значимую и болезненную, и в то же время самую трудноразрешимую проблему — то вот и найдена точка приложения усилий. Во-первых, чем актуальнее проблема — тем нужнее твоя помощь; во-вторых, чем хуже обстоит дело — тем легче сдвинуть его с мертвой точки и тем заметнее будет результат твоей помощи!.. Профессор просто восхитил нас с мужем своим гуманным энтузиазмом — конечно же, вызывает глубокое уважение то, что человек, живущий не в Украине, явился инициатором и организатором такого благородного движения! Однако, наверное, наибольшей похвалой и решающим рубежом для меня стала реакция собственных моих детей. Вот, ребята, — говорю я им, — мне предложили участвовать в такой акции, вы готовы к тому, что мне теперь придется отлучаться? В ответ я увидела их счастливые глаза: «Мама, ты будешь помогать больным детям, как это здорово!». Конечно, после некоторого размышления прозвучало и вполне естественное: «…Папы вечно нет дома, теперь и мама будет отлучаться…». Но поскольку они воспитаны в понимании того факта, что им повезло хорошо жить и ни в чем не нуждаться, что детство их состоялось и состоялось счастливо, — то они готовы к тому, что в жизни нужно и отдавать, и делиться счастьем: они стремятся участвовать в благотворительных школьных проектах, им знакомо чувство благодарности, понятен и близок смысл слова «charity».* Таким образом, одобрение детей стало для меня наивысшим стимулом, и я с удовольствием приняла предложение профессора Поппа. Я очень рада возможности дальнейшего сотрудничества с компанией «Бионорика АГ» и фондом «Фитоспасатели» у меня на Родине. Все предпринимаемые усилия встречают во мне как женщине и матери живейший отклик, и я всей душой стремлюсь внести вклад в это благое дело.

Владимир Нодь, врач онколог-маммолог высшей категории, который провел целый ряд семинаров и лекций по профилактике РМЖ для киевлянок, убежден: заболеваемость РМЖ можно снизить, если убедить женщин своевременно обращаться к врачу, вовремя и в полном объеме проходить необходимые обследования. По его мнению, непосредственное общение специалиста с женской аудиторией может дать реальный толчок к снижению заболеваемости РМЖ в Украине (которая занимает по этим показателям одно из последних мест в Европе, и прежде всего — по причине несвоевременной диагностики). Увы, в маленьких городах Украины куда меньше возможностей для надлежащего обследования, соответствующих центров там попросту нет. Однако и в крупных городах ситуация не намного лучше, а причина самая банальная: низкая обращаемость самих женщин. Например, в Киеве имеют возможность обследоваться практически все — для этого нужно просто найти время, иметь желание и быть осведомленной.

С этим согласен Фолкер Берг (Volker Berg), советник по связям с общественностью главы правления компании «Бионорика АГ», — он сообщил, что еще одним важным и надежным информационно-агитационным партнером кампании «Обследуй себя и оставайся здоровой» являются аптечные учреждения. По всей Украине акцию официально поддерживают более 540 аптек, в числе которых такие авторитетные операторы украинского розничного рынка, как, например, «Аптека гормональных препаратов». Здесь размещаются плакаты, привлекающие внимание к акции, посетителям раздаются информационные буклеты, брошюры, листовки, флаеры. Ведь в аптеку приходят не за лекарством, а за его результатом — здоровьем. Если у посетительницы, бросившей взгляд на плакат или бегло просмотревшей флаер, тревожно «ёкнет в груди» — полдела уже сделано: это мимолетное ощущение не забудется, рано или поздно напомнит о себе и в итоге подтолкнет ее к двери женской консультации. Ну а если подборку информационных материалов принес из аптеки встревоженный возможной проблемой муж (отец, брат, сын) — какая же женщина не откликнется на такую заботу о ее здоровье и благополучии, на такую мотивацию: обязательно запишется на врачебный прием.

Д-р Зигфрид Байер, генеральный директор ООО «Бионорика Украина», заявляет, что благотворительную активность компании подстегивают, прежде всего, исповедуемые ею высокие этические принципы, сложность современного мира и трудноразрешимость социально-медицинских проблем, особенно ощутимо затрагивающих общество во времена экономической нестабильности. По его мнению, бизнес-составляющая деятельности производителя не может и не должна затмевать ту изначальную гуманную составляющую, которая отличает фармацевтический бизнес от всех остальных разновидностей деловой и коммерческой деятельности.

— Женщина в Украине несет на себе все бремя домашнего хозяйства, как правило, работает, не может особо порадоваться ни высокому уровню жизни и достатка, ни чистой экологической обстановке, постоянно испытывает стресс и т.д. — когда уж тут найти время заниматься собственным здоровьем. Но раз европейский инновационный производитель позаботился разработать и выпустить современные, высококачественные, стандартизованные, сопоставимые по эффективности с химико-синтетическими средствами и абсолютно с ними несопоставимые по безопасности фитопрепараты, — в том числе целую линейку таковых для нежной защиты женского здоровья, — то кто, как не этот производитель, причем со всей высоты своего научно-медицинского потенциала и авторитета, должен всесторонне позаботиться о качестве ее жизни и активно привлечь к здоровью женщины ее же собственное внимание?! — вопрошает генеральный директор компании «Бионорика АГ» в Украине и странах СНГ.

Татьяна Лысенко, руководитель отдела маркетинга ООО «Бионорика Украина», подчеркивает, что сотрудничество компании с ведущими научно-исследовательскими учреждениями страны постоянно набирает обороты. Так, например, только в 2010 г. препарат КАНЕФРОН® Н проходит исследования на 5 клинических базах: ГУ «Институт охраны здоровья детей и подростков» НАМН Украины (лечение цистита, уретрита у девочек с вульвовагинитом), Тернопольский государственный медицинский университет, кафедра внутренней медицины № 2 (комплексное лечение хронического пиелонефрита при нефропатии вследствие сахарного диабета ІІ типа), Запорожская многопрофильная детская больница № 5 (лечение отечного синдрома у недоношенных детей), Донецкий национальный медицинский университет им. Максима Горького, кафедра педиатрии (лечение хронического гломерулонефрита у детей), Национальная медицинская академия последипломного образования им. П.Л. Шупика, кафедра терапии (нефропатия различного генеза, в том числе развившаяся на фоне ревматической патологии). В то же время СИНУПРЕТ® изучается по 4 направлениям: при синуситах и тубоотитах (Институт отоларингологии им. А.И. Коломийченко НАМН Украины), в период после эндоскопических операций (Полтава), в лечении воспаления слизистой оболочки носа (Институт физиологии им. А.А. Богомольца НАН Украины), лечение ОРВИ у детей (Донецкий нацио­нальный медицинский университет им. Максима Горького, кафедра педиатрии).

По данным, приведенным Валентиной Квашенко, профессором кафедры акушерства и гинекологии Донецкого национального медицинского университета им. Максима Горького, РМЖ занимает ведущее место среди гормонозависимых опухолей органов репродуктивной системы женщин, составляя 53,7 случая на 100 тыс. женского населения (причем Донецкая область лидирует по этому показателю — 58,4 случая на на 100 тыс.); с этой формой рака связан самый высокий уровень смертности. По последним данным, рак омолодился: на 100 тыс. РМЖ диагностируют у 30 женщин в возрасте до 30 лет, и с каждым годом их количество растет. С каждым десятилетием женской жизни уровень выявляемости РМЖ увеличивается: 30–40 лет — до 100 случаев на 100 тыс. женского населения, 40–50 лет — 180 случаев, старше 60–65 лет — более 250 (Филиппов О.С. и соавт., 2007). Единственное, что радует — чем старше женщина, тем более доброкачественно протекает заболевание, в молодом же возрасте оно заканчивается, как правило, трагически, если женщина запоздало обратилась за помощью. Залог успеха в борьбе с РМЖ — ранняя диагностика, три основных метода которой: самообследование груди, клиническое обследование у специалиста и маммография. В рамках кампании «Обследуй себя и оставайся здоровой» в Донецкой области проведено 40 лекций (13 для врачей и 27 для потенциальных пациенток), в которых приняли участие 1292 женщины, 383 врача, 190 медсестер, 570 студентов. Выявлено 198 женщин с доброкачественной патологией молочной железы и один запущенный случай РМЖ. Эта женщина жива, поскольку ее вовремя успели направить в онкодиспансер: сегодня, даже при запущенных формах рака, есть возможность не удалять полностью молочную железу, а сделать резекцию, затем при необходимости выполнить пластику — и провести комплексное лечение, оставляющее женщине шанс выжить.

Начальная стадия РМЖ (без метастазов) в подавляющем большинстве случаев протекает бессимптомно. А вот доброкачественные новообразования молочной железы, объединяемые термином мастопатия и встречающиеся у 30–40% женщин в Украине (которые могут малигнизироваться, являясь базовым субстратом для развития злокачественного процесса: на их фоне риск развития РМЖ возрастает в 3–5 раз, а при определенных локализациях — в 5–30 раз), сопровождаются выраженными симптомами (боли, напряженность молочных желез и др.) — соответственно, по поводу этих симптомов женщины обращаются к врачу куда чаще, и это также один из путей для профилактики РМЖ. Профессор В. Квашенко подчеркнула, что, если при обследовании не выявлено необходимости в оперативном вмешательстве, устранить симптомы доброкачественного заболевания помогает растительный препарат компании «Бионорика АГ» МАСТОДИНОН®: после курса лечения продолжительностью 3–6 мес женщина выходит со здоровой молочной железой. Приведенные ею данные полностью согласуются с воспроизводимыми результатами международных двойных слепых рандомизированных исследований применения МАСТОДИНОНА, подтверждаю­щими выраженное уменьшение интенсивности боли в молочной железе по сравнению с плацебо и переносимость на уровне плацебо (Wuttke W. et al., 1997; Halaska M. et al., 1999). Разумеется, это не устраняет необходимости в последующем диагностическом скрининге в рамках вторичной профилактики — регулярном самообследовании и ежегодных профосмотрах:

  • до 35 лет — с посещением гинеколога и осмотром молочной железы + УЗИ молочной железы + маммография (при показаниях);
  • 35–45 лет — посещение маммолога + посещение гинеколога + УЗИ органов малого таза и молочной железы + маммография (1 раз в 2 года);
  • после 50 лет — посещение маммолога + посещение гинеколога + УЗИ органов малого таза и молочной железы + рентгенография молочной железы + маммография.

— Только таким образом можно правильно и своевременно диагностировать заболевания, которые в будущем могут привести к РМЖ. Если вместе взяться за это дело, мы обязательно победим! — подытожила докладчик, поблагодарив компанию «Бионорика АГ» и лично проф. д-ра М. Поппа за инициативы и усилия, приносящие столько пользы для женщин, детей, для общества Украины в целом.

* Благотворительность, милосердие (англ.)
Ф. Снегирёв,
фото С. Бека и автора

Коментарі

Коментарі до цього матеріалу відсутні. Прокоментуйте першим

Добавить свой

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*

Інші статті розділу


Останні новини та статті